Javier Guerrero Carvajal, face greva foamei din 11 decembrie 2014, cerând respectarea Regulamentelor penitenciare și respectarea drepturilor omului în închisoarea A Lama. Aceasta este a doua grevă a foamei care, în ultimele luni, a fost desfășurată sub această premisă în închisoarea din Pontevedra, cea anterioară a fost realizată de Emilio Sánchez Del Peso, care a rămas 50 de zile fără să mănânce.

drepturile

Javier Guerrero Carvajal este un tânăr de 33 de ani din Cádiz, este căsătorit și are o fiică de 5 ani, până în acest moment pare o persoană cu o viață normală, dar nu este cazul. Javier Guerrero este deținut în A Lama, un penitenciar în care a fost transferat din închisoarea din Zaragoza. În timpul vieții sale în închisoare, el a prezentat un număr mare de instanțe și cereri, astfel încât situația sa penitenciară să fie regularizată, plângeri și rapoarte de încălcare a drepturilor și maltratare.

La 11 decembrie 2014, Javier Guerrero începe o grevă a foamei pentru a cere respectarea Regulamentelor penitenciare și respectarea drepturilor omului în închisoare. Pe 5 ianuarie, a fost internat la Spitalul Provincial din Pontevedra din cauza situației sale delicate de sănătate. În prezent, a trecut 53 de zile fără să mănânce [60 la momentul traducerii], timp în care a efectuat două greve de sete, prima în perioada 3-7 ianuarie, pe care a trebuit să o întrerupă la atingerea unei situații care pune viața în pericol și al doilea, care începe pe 16 ianuarie și se întrerupe pe 18 ianuarie, din cauza problemelor renale. În prezent a slăbit mai mult de 20 de kilograme, îi lipsesc electroliții, proteinele, celulele albe din sânge, rinichii nu funcționează, este expus riscului de stop cardiac și suferă de cheaguri de sânge, pe 23 ianuarie a suferit o intervenție chirurgicală la instalarea rinichiului drept un cateter, ca urmare a intervenției piciorul stâng este inflamat.

Considerăm că lupta pentru respectarea drepturilor omului merită toată recunoașterea și sprijinul nostru, de aceea oferim un rezumat al plângerilor personale și colective care îl determină pe Javier Guerrero să-și riște viața și corpul, unul dintre puținele mijloace disponibile în penitenciar.

II. PLÂNGERI DE ÎNCĂLCARE A DREPTURILOR

1. Întârzieri nejustificate în rezoluții și revizuiri de note

Începând de astăzi, cel de-al doilea apel este în așteptarea soluționării, care este soluționată, fiind cererea fundamentală a lui Javier Guerrero de a mânca din nou.

2. Incertitudine juridică și arbitrar

Nu există tratament egal în cadrul închisorii pentru deținuți. În multe ocazii, Reglementările penitenciare nu sunt respectate de către administrație, iar regulile sunt uneori stabilite la discreția oficialilor, ceea ce provoacă un sentiment constant de nesiguranță în deținuți și în activitatea avocaților și avocaților, deoarece fiecare închisoare are propriile reguli interne. Aceste practici încalcă principiul securității juridice care informează sistemul nostru juridic, încălcând articolul 9 din Constituția spaniolă care stabilește supunerea cetățeniei și a puterilor publice legii și în special a articolului 9.3 CE care garantează securitatea juridică, responsabilitatea și interdicția arbitrariile puterilor publice.

3. Prezumția de nevinovăție

Deschiderea unei părți disciplinare își dezvăluie consecințele chiar dacă, formulând contestație, nu este soluționată în mod ferm, încălcând unul dintre cele mai importante principii ale statului de drept, precum prezumția de nevinovăție. Un exemplu în acest sens este obligația în A Lama (această regulă nu se aplică în toate închisorile din stat) de a avea etichetate dispozitive electronice, deși aceasta ar trebui să fie responsabilitatea închisorii în sine. La 11 decembrie, oficialii au găsit un discman fără etichetă pe care un coleg al lui Javier Guerrero Carvajal l-a lăsat în celula sa și continuă să deschidă un raport disciplinar care este în prezent în curs. În același timp, proprietarul legitim al discmanului face o declarație în care se identifică ca proprietar al dispozitivului de reproducere a muzicii pe care l-a uitat în celula lui Javier Guerrero și că oficialii știu că este al lui și nu al lui Javier, și că, pentru cei mai în vârstă, niciodată nu trebuie să o etichetați.

Consecințele pentru Javi Guerrero au fost suspendarea permisului de ieșire pentru weekendul de la sfârșitul anului, oficialii conștienți de importanța acestor date pentru Javier Guerrero, deoarece ar fi primul Crăciun pe care l-ar petrece în afara închisorii cu fiica sa de 5 ani, care a sosit cu soția și cumnata sa din China pentru că este țara de reședință a familiei sale. Suspendarea acestui permis a anulat călătoria familiei sale cu consecința pierderii economice.

Acest fapt este declanșatorul care provoacă greva foamei a lui Javier Guerrero Carvajal.

4. Încălcarea drepturilor și garanțiilor legate de beneficiile pentru sănătate

Dificultățile de acces la asistența medicală a unei persoane private de libertate sunt evidente, plângerile cu privire la acest aspect sunt abundente, există numeroase probleme în gestionarea dosarelor medicale, sănătatea închisorilor nu se află încă în sistemul național de sănătate și încă nu. Competențele corespunzătoare au fost transferate comunităților autonome, în consecință, personalul sanitar nu are acces la dosarul de sănătate al deținutului, la care trebuie adăugate transferuri de închisoare care nu iau în considerare tratamentele de sănătate și pierderea programărilor de sănătate externe, nu chiar intervenții chirurgicale. Un transfer implică relansarea tuturor procedurilor într-un nou centru de sănătate.

Această situație ar putea fi agravată dacă, după cum se intenționează, instituția penitenciară îl transferă pe Javier Guerrero Carvajal în închisoarea din Sevilla împotriva voinței sale, având programările medicale deja programate.

III. SITUAȚIA ACTUALĂ ÎN FATA GRAVEI DE VÂNZĂ

În multe dintre procedurile penitenciare, asistența juridică nu este obligatorie, astfel încât deținuții nu au dreptul la un avocat, nici măcar din oficiu, sau ei înșiși își desfășoară propriile resurse, ca în cazul revizuirii gradului lor unde Javier Guerrero Carvajal prezintă un recurs (pregătit de el însuși) împotriva rezoluției care îi refuză accesul la gradul al treilea și acceptă transferul său la închisoarea din Sevilla, în care solicită să fie numărată întreaga sa ședere în închisoare, ca rapoartele psihologice bune și Curtea de Supraveghere a Penitenciarelor, că rapoartele medicale, programările și tratamentele programate sunt evaluate, precum și permisele acordate pentru a se bucura în străinătate, în scopul acordării gradului al treilea și a nu fi transferat la Sevilla, sau, alternativ, să fie transferate odată ce se efectuează tratament medical și se beneficiază de permisele de ieșire acordate înainte de transfer.

Javier Guerrero continuă greva foamei până la soluționarea apelului său pentru revizuirea gradului, în semn de protest față de lipsa resurselor care există în procesarea afacerilor deținuților.

Suntem conștienți de prăbușirea existentă în diferitele organe ale administrației justiției, dar această întârziere nu poate pune capăt vieții unui om care tocmai își termină pedeapsa. Un om capabil să se sacrifice în mod literal pentru ca lucrurile să se schimbe, pentru ca opinia publică să cunoască situația în care trăiesc mulți prizonieri în închisori. Trebuie să ne asigurăm că populația penitenciarelor se bucură de toate drepturile fundamentale, pentru a contribui la urma urmei la reintegrarea efectivă a deținuților ca pilon fundamental al executării pedepselor.

De când am început să acordăm asistență juridică lui Javier Guerrero Carvajal, am văzut cum administrația penitenciarului îngreunează toate lucrările posibile ale avocatului, stabilind obstacole în calea efectuării avizelor experților, în obținerea și admiterea probelor, întârzierilor și erorilor în informațiile deținut despre dosarul său de închisoare și chiar refuzul accesului la acesta de către avocat.

Ar trebui înțeles ca o obligație pentru toate persoanele care alcătuiesc sistemul de justiție, de a raporta și corecta neregulile și eșecurile în administrarea sancțiunilor. La sfârșitul zilei, suntem garanții îndeplinirii efective a drepturilor omului și a aplicării și dezvoltării corecte a legislației și, din acest motiv, trebuie să ne confruntăm cu încălcările drepturilor și cu nedreptățile uriașe care creează anomaliile și inadecvările sistemului penitenciar. .

La Vigo, 2 februarie 2015.

Raúl López Izquierdo și Sheila Fernández Míguez

(Membrii Comisiei pentru Drepturile Omului a Avogadosilor Novos de Vigo)