• CĂLĂTOREAȚI SAU VÂNZAȚI
  • CINE SUNT…
  • A LUA LEGATURA
    • INFORMAȚIE Cockies
    • POLITICA Cockies
  • LEGĂTURI

SIBERIA, ÎN COPII TRANS-SIBERIANULUI

TRENUL TRANSIBERIAN DE LA EKATERINBURG LA LACUL BAIKAL

În Ekaterinburg am urcat la transiberian cu un grup de adolescenți transpirați.

Nu este o problemă, suntem și noi. Greu de imaginat Rusia vara, darămite Trans-Siberianul ca un imens cuptor rulant.

Sunt un amestec de Scarlett Johansson și Nicole Kidman, dar la 16 ani pleacă la rafting în patru zile tren urmărind BAM, A traseu transiberian atipic care se învecinează cu Lacul Baikal pentru Nord.

Vâslele lor ies din portbagaje, ocupând întreaga mașină, deja destul de plină. Ne dau bomboane, peste patru zile le vom ști numele, vom afla că sunt de fapt alpiniști, ne vor invita la mai multe lucruri, vom face poze împreună și ne vom lua rămas bun aproape ca vechii prieteni.

Dar acum trenul tocmai a început, iar mulțimile din mașină și lipsa de aer condiționat îngreunează presiunea căldurii. În Transiberian la sfârșitul lunii iulie nimeni nu va fi rece.

revende

Gara Novosibirsk, capitala Siberiei.

În Siberia vara este atât de cald încât iarna rusă este tânjită și cu atât mai mult într-un tren aglomerat. Mă gândesc la peisaje înghețate și, din când în când, mă duc la toaletă să turn apă în timp ce gâfâi ca un pește care încearcă să mă descongestioneze. A muri de căldură în Siberia mi se pare incongruent și ridicol.

Și din Taishet, avansăm de-a lungul BAM, cea mai nordică dintre cele două mari rute trans-siberiene, cealaltă este cea mai utilizată și are un traseu mai mult sau mai puțin paralel, dar 400 de kilometri spre sud și trece prin Irkutsk și Ulan-Udé.

Orele, kilometrii, zilele trec, anotimpurile aproape întotdeauna cu sufixul "sk", copacii trec, miliarde de copaci.

Vorbesc cu un profesor foarte drăguț în franceză bizară. În Rusia aveți avantajul că oricât de rău vorbiți o limbă străină, ei o fac mai rău.

Pe de o parte, unei familii de oameni obezi, foarte prietenoși, le pasă de noi în detaliile emoționante, cum ar fi să ne spui când ștecherul este liber să ne încarce mobilele, să ne ofere un cuțit când văd că avem nevoie de el, spunându-ne cum lung, următorul va fi. opriți-ne sau dați-ne o murătură pentru cârnați, precum și o farfurie de plastic.

Mâncare transsiberiană natură moartă.

Patul de jos este ocupat de un tâmpit. Gilis sunt, de asemenea, o parte a peisajului la nivel internațional, deoarece această calitate trece granițele și cu toții o posedăm într-un grad mai mare sau mai mic, aducând-o în cele mai inoportune momente.

Această fată se datorează faptului că se presupune că, în timpul zilei, cine are patul de jos ar trebui să aibă amabilitatea de a-l face o masă, astfel încât cel cu patul de sus să poată sta, să mănânce etc. Și mai mult dacă alegeți partea. Amintiți-vă că pot fi câteva zile de călătorie, în acest caz trei nopți. Ei bine, a urcat la ora 11 dimineața, și-a pregătit patul și s-a întins, lăsând loc pentru cel de pe patul de sus, vă puteți imagina deja cine este.

Așadar, pentru a scrie aceste rânduri, sau doar pentru a fi așezată, trebuie să trimit fata în patul de sus, unde nu poate fi decât orizontală și să împărtășesc tabelul celor doi cu tatăl meu.

Poziție în care rămâne fata după manevră dacă vrea să vorbească cu noi.

Mă gândesc să o enervez pe femeia egoistă cât de mult pot, orice îmi va face inconfortabil mă va servi, ridicându-mi nasul, uitându-mă la picioare sau făcându-i poze. Nu îndrăznesc decât la acesta din urmă. Cred că mai târziu îl pot pune verde pe blog și mă gândesc la prostia a ceea ce gândesc. Ca să scap de proasta mea dispoziție, mănânc o bucată bună de cârnați afumați. Functioneaza.

De la Ekaterinburg până aproape de lacul Baikal, un peisaj monoton plin de culoare verde trece pe lângă ferestre. Verde vara și alb iarna, culorile steagului siberian.

Absența totală a munților, nici măcar dealuri, singura diferență este marcată de numărul copacilor și de distanța lor față de tren, și din când în când mici case din lemn cu livezi mici, numite dachas, adevărate baze ale hranei familiei din oraș. Rusia rurală, când lipsa și raționamentul amenință orizontul.

Adolescenții cântă cântece lipicioase și se împletesc reciproc.

Când mă întreabă care sunt cântăreții ruși pe care îi cunosc și îmi imaginez că demisii ruși nu merită, îmi este rușine să răspund că doar Pussy Riot și nu spun nimic în timp ce îmi pun cel mai bun chip prostesc, care iese foarte bine pentru că O am ca standard.

Cât de buni erau punkii, acum se pare că s-au schimbat.

Mașina miroase a ceai, supe, cârnați, pește afumat, sudoare și vodcă. Dimineața, când dispare cumplita căldură nocturnă condensată, trenul devine locuibil, dar noaptea nu știi dacă te afli în Siberia sau în trenul de fier mauritan. Fetele adolescente ne spun numele la una dintre stații, iar noi le spunem ale noastre, în jur sunt femei care vând pește afumat, blinis și pirozhkí.

Omulele sunt peștii transsiberieni, vânzarea sa în stații indică întotdeauna apropierea unui lac.

Deși în aparență suspectă, atest că sunt rafinate, le cumpăr pentru 300 de ruble după ce am văzut că alții au plătit asta.

Țiganii trec cerând pomană.

Suntem singurii străini pe întregul tren lung, dar acesta este BAM.

O fată ne spune: Nu vor trece! Și vorbește despre Alicante. Din păcate, sunt singurele două cuvinte în spaniolă pe care le știe, împreună cu celelalte, în rusă, nu știm ce să facem cu ele.

Mi-ar fi plăcut să știu cum a ajuns acea expresie în gura fetei, ce cale au urmat de la războiul civil spaniol până când a apărut pe buzele acestei brunete ruse.

De asemenea, tatăl meu ar fi vrut să-i spună când mama era în copilărie în portul Alicante, pe punctul de a fi expediată în Rusia în ultimele zile ale războiului din Valencia, dar bunica mea, deja în același port și în ultimul La acea vreme, împreună cu soțul ei, un căpitan republican încarcerat în castelul Santa Bárbara, a decis că „xiqueta” nu pleacă nicăieri. Greutățile prin care au trebuit să treacă în continuare sunt cunoscute doar de bunica mea, fie ea în glorie.

Abia mi-a permis să le arunc o privire într-o după-amiază intimă cu mulți ani în urmă, când a vrut să-mi spună lucruri care nu sunt ușor de spus sau de auzit.

Copiii îmbarcați nu s-au descurcat mult mai bine, deși plecarea lor a fost doar temporară și pentru a-i aduce în siguranță, a fost nevoie de 40 de ani pentru a se întoarce. Au rămas în Rusia, deși cel puțin nu au murit înecați în Marea Mediterană, așa cum se întâmplă astăzi când încearcă să ajungă în Europa democratică.

În felul său, Rusia, acel mare ogru care continuă să fie și așa pentru imaginarul occidental, le-a dat o șansă chiar dacă au avut ghinionul de a cădea din nou într-un alt război și mai mare și mai terifiant.

A doua zi dimineață până la a doua noapte de când am părăsit Ekaterinburg, peisajul merge de la plat la ușor ondulat.

Altfel totul este la fel, adolescenții continuă să râdă și profesorul se întoarce cu un pepene pe care i l-a dat cineva care o aștepta la o scurtă oprire. Trebuie să fi fost o rudă sau cineva foarte drag, deoarece timpul scurt pe care a durat oprirea l-au ținut reciproc pe peronul gării. Urmăresc scena de pe ușa mașinii, este atât de intimă încât mă simt ca un voyeur.

Toți mâncăm pepenele. În prim-plan tatăl meu și fiica mea. Ambii au făcut transiberianul la Vladivostok, în vârstă de 82 și respectiv 11 ani.

Să demolăm un mit: siberienii și, prin urmare, rușii, sunt oameni primitori și foarte drăguți în cea mai mare parte.

Siberia continuă să se arate, solemnă și imensă. Orașele, mici și izolate, sunt formate din străzi de noroi străbătute din când în când de vechiul Ladas. Singurele culori artificiale sunt întotdeauna lucrurile vopsite în albastru și alb. Uneori plouă, alteori iese soarele. Când o face, apare totul tapițat cu flori galbene și liliac.

Pe patul de jos, un bețiv cu o voce puternică înlocuiește cățeaua nesusținătoare. Din când în când, prietenii lui vin să-l vadă. Buddy poate fi un cuvânt de modă veche, dar îi descrie exact. Înțeleg că se îmbată, umpluți cu atâta tren, ierni veșnice și muncă grea în păduri și în mine. Când abia stă în picioare, se întinde și doarme, se întoarce și uneori țipă, adormit. Când este treaz, este un tip mai mult sau mai puțin drăguț, cu un zâmbet prost și ochi sticloși.

urcă în trenul meu albastru

șemineul său dulce îți poate oferi

ceva pe care îl căutați de mult timp

dacă îți controlezi călătoria vei fi fericit

Buturuga

Adolescenții și bețivul sunt două fețe ale aceleiași monede, ziua și noaptea Rusiei în fața ochilor mei.

Primele sunt lucrurile care merg bine, vara Siberiei cu diminețile sale strălucitoare, plină de speranță în fața unor tinere care merg la munte, fața zâmbitoare a monedei, speranța unei vieți viitoare pe care o facem nu știu dacă fericit, dar cel puțin demn.

Bețivul este și Rusia, dar încărcat de o valiză plină de probleme, clătinându-se de-a lungul unei străzi denivelate în mijlocul nopții, la lumina unui lampă spartă, pe fundalul câinilor care latră, temători de noapte și de zgomotele provenite păduri adânci.