pentru

În UE nu există încă o reglementare pentru TIC și nici nu este de așteptat, deoarece nu este considerat EIP, prin urmare, pompierii pot continua să utilizeze și să achiziționeze acest echipament fără a avea marcajul NFPA, obligatoriu în SUA.

În acest articol descriu diferențele notabile dintre condițiile de proiectare în TIC utilizate în mod obișnuit și noua generație de TIC certificate conform noului standard NFPA (figura 2). Articolul a fost structurat pentru a descrie: documentația, sarcinile și cerințele care trebuie dezvoltate de către actorii implicați în întregul proces de la concepția TIC, aprobare, fabricare și selecție/aplicații de către utilizator.

Cerințe de proiectare NFPA pentru producători

Sunt definite două moduri de operare:

  • TI Basic: ale cărei funcții vor include cel puțin:
  1. Imagine în tonuri de gri cu tehnologie de captare a căldurii albe.
  2. Indicator de stare a bateriei.
  3. Indicator de supraîncălzire în electronică.
  4. Indicatorul TIC „Activat”.

Opțional pot include:

  1. Indicație colorată a căldurii în imagine, inclusiv o bară de referință a căldurii.
  2. Bara de semnalizare a temperaturii.
  3. Afișaj numeric pentru măsurarea temperaturii.
  • TI Basic Plus: inclusiv funcțiile menționate mai sus pentru modul TI Basic, precum și oricare sau toate opționalele și altele care îmbunătățesc sau inovează performanța TIC, necesitând instrucțiuni speciale sau formare operațională. Acestea trebuie să îndeplinească următoarele condiții:
  1. Nu trebuie să interfereze sau să provoace eșecul funcțiilor TIC Basic.
  2. Acest mod de operare este activat apăsând din nou „Pornit” timp de 1s, din modul TI Basic.
  3. Dacă se consideră adecvat, schimbarea modului poate fi restricționată.

Zona ecranului în TIC este o cerință a standardului, deoarece conține informații operaționale pentru utilizator. Ecranul este împărțit în trei secțiuni verticale, rezervate pentru a afișa informațiile suplimentare ale imaginii, cu alarma centrală și indicatorul operațional, rezervând partea dreaptă pentru indicațiile senzorului de temperatură, așa cum este indicat în figura 4 și descris mai jos.

Figura 4: Configurarea obligatorie a informațiilor de pe ecran pentru TIC: (1) modul de operare TI Basic Plus, (2) sensibilitate redusă, (3) supraîncălzire, (4) temperatură reticul, (5) starea bateriei, (6) bara de temperatură, (7) valoarea digitală a temperaturii.

Indicație automată prin colorare (vezi figura 5): care se suprapune pe scara de gri a imaginii, în funcție de anumite temperaturi, prin ajustări definite de producător, asociate dinamic cu bara indicatorului, sub următorul detaliu:

  • Pe măsură ce temperatura crește în anumite zone ale imaginii, culoarea se schimbă de la galben la portocaliu și de la acesta la roșu.
  • Fiecare culoare, în intervalul său de temperatură, trece de la lumină la întuneric pe măsură ce crește.
  • Schimbarea culorii, de la galben la portocaliu și de la acesta la roșu, are loc atunci când se depășește limita de temperatură definită pentru fiecare dintre intervale. La fel, atunci când temperatura scade, schimbarea culorii are loc în direcția opusă.

Figura 5: Exemplu de imagine colorată care prezintă trenul de flacără precursor flashover, cu calitatea și rezoluția optimă specificate de standardul NFPA, pe ecranul LCD de 9 cm.

Dosar tehnic pentru TIC

Producătorul care solicită certificarea TIC, în conformitate cu standardul NFPA, trebuie să furnizeze, pe lângă justificarea completă a proiectării, materialelor, desenelor, proceselor de fabricație, controlului calității etc. etc., următoarea documentație tehnică:

Test

Procedură

Cerințe

Compatibilitate EMC

(electromagnetic)

Conform IEC 61500 Părțile 6.2 și 6.3

Fără a suferi sau a produce interferențe în câmpurile EMC.

Rezistență la coroziune

Conform ASTM B 117, spray cu sare timp de 48 de ore

(test efectuat în trei camere).

Piesele metalice și operaționale nu sunt afectate.

Rezistență la abraziune a vizierei

Conform ASTM D 1003, reducerea factorului de luminanță după 200 de cicluri.

Nu trebuie să depășească 14%.

Rezistența la căldură și la flacără (vezi figura 8)

TIC este plasat într-un cuptor la 950 єC timp de 1 min și apoi supus unei flăcări de gaz timp de 10 secunde.

Fără vărsare, topire sau flăcări după 2 secunde.

Durabilitatea etichetei

După aplicarea testelor de coroziune, căldură și durabilitate descrise mai sus.

Acestea trebuie să fie lizibile la 30 cm după fiecare test.

Test de fixare a cablului

Numai pentru cabluri externe. Se aplică forța de tragere până la 90 N.

Nu ar trebui să se desprindă și să rămână funcțional.

Câmp vizual

Amplitudinea orizontală și verticală este determinată.

Orizontal> 36є, vertical> 20є.

Selectare, utilizare și întreținere

La primirea TIC-urilor și înainte de a le preda pentru a face parte din echipament, acestea trebuie efectuate:

  • Curs de bază de instrucțiuni de utilizare, pentru tot personalul, cu interpretarea imaginii pentru principalele aplicații (examinarea externă a incendiului, căutarea și salvarea victimelor, selectarea optimă a resurselor, căutarea jarului etc.) și îngrijirea în serviciu, precum și reîncărcarea în parc sau în vehicul.
  • Curs pentru specialiști (vezi figura 5), ​​în cazul în care TIC încorporează caracteristici suplimentare în modul operațional, recomandând practici cu foc viu în instalațiile de antrenament.

Cursurile trebuie să fie oferite de personal competent și luând în considerare toate manualele de instrucțiuni specifice producătorului (limitări de utilizare, avertismente și avertismente), precum și efectuarea întreținerii necesare.

Comentarii

Ținând cont de cele de mai sus, noua generație de TIC certificată conform NFPA 1801, Ediția 2013, garantează utilizatorului un design de bază simplu, rapid, ușor și mult mai intuitiv, răspunzând nevoilor de imagistică termică pentru tot personalul din prima respondenți. Funcțiile suplimentare pe care le încorporează TIC (set de palete de culori, zoom, busolă, indicator de distanță, lanternă, indicator laser etc.) sunt utilizate pentru a optimiza siguranța și pentru a facilita luarea deciziilor partajate cu telecomanda, de exemplu prin transmisie videoclip integral, în timp real al scenei, care permite controlul de la distanță al incidentului.

Trebuie să-mi exprim surpriza cu privire la cerința intrinsecă de siguranță, după 40 de ani de când nu am luat în considerare această cerință în camere, deoarece nu este contemplată sau necesară în majoritatea intervențiilor, deoarece există întotdeauna o sursă de aprindere, funcția principală a utilizării TIC fiind de a facilita capacitatea de a vedea prin fum. Această cerință acoperă doar un risc specific, prezent în rare ocazii (care nu necesită utilizarea TIC) și de obicei detectat prin protocol operațional folosind instrumente portabile, aplicând tactici și tehnici pentru a-l atenua și a preveni echipamentul utilizat (EIP, comunicații, iluminat), ventilație, materiale auxiliare, scule etc.) trebuie să aibă clasificare electrică, calități antistatică și non-scânteie, după caz. Nici în UE nu este necesar.

Testele efectuate pentru a garanta calitatea imaginii, simulând tratamentul dur pe care îl suportă TIC în intervenția reală, necesită ca detectorul IR să fie de calitate dovedită și de tipul 320 x 240 pixeli (cu excepția compactului 160 x 120) și un microprocesor digital este încorporat pentru semnal.

Numeroasele și complexele cerințe cerute de producător, presupun o mare cerere și capacitate în concepția și execuția produsului, la rândul lor evaluate prin testele și încercările efectuate cu solvabilitatea, imparțialitatea și seriozitatea unui organism acreditat, urmând liniile directoare a unui standard consensual. În consecință, modelul TIC rezultat răspunde la un produs optim, așa cum este cerut de primii respondenți din SUA și apreciat la valoarea justă de către UE.

Bibliografie

  • Copie de lucru a NFPA 1801, ediția 2013; Standard pentru imagini termice pentru serviciul de pompieri.
  • Cifrele copie ale standardului și documentele furnizate de MSA Spain SAU.