Acum câteva zile am postat pe Facebook declarațiile unui supraviețuitor al regimului nord-coreean. Înregistrarea a existat de doi ani, dar nu mărturia personală a fost atât de îngrozitoare am decis să o acoperim. Mulți dintre utilizatori au comentat negativ la videoclip, apărând într-o gamă largă de reacții de la mai mult la mai puțin supărat că ceea ce a spus tânărul Yeonmi Park este fals.

adevăruri

Și noi am avut suspiciunile noastre când le-am auzit pretențiile. Park a vorbit despre moartea tatălui său, despre executarea unui vecin sau violul mamei lor de către unul dintre traficanții chinezi care i-au dus în cealaltă parte. Park, care a vorbit la Summitul One Young World, a primit aceeași respingere din partea mediului specializat în relațiile asiatice și occidentale The Diplomat, dar atât Washington Post, The Guardian sau BBC, printre alte mass-media de autoritate, au răspândit mesajul și povestea este valabilă.

Indiferent dacă ceea ce spune Yeonmi Park este adevărat sau nu, am fost bucuroși să aflăm că cititorii noștri ar putea fi suspiciuni cu privire la veridicitatea declarațiilor sale. Înseamnă că oamenii care au interacționat cu ceea ce avem sunt critică a ceea ce văd în mass-media. Deși povestea lui Park a fost falsă, pe de altă parte, știm, de asemenea, că abuzurile drepturilor omului efectuate în mod sistematic de către țara dictatorială (cel puțin conform ONU), precum și existența mafiilor chineze de trafic de persoane, sunt reale. comite abuzuri în practică cu aproape totalitatea impunității.

În general, avem o problemă cu Coreea de Nord. Iconografia sa, propaganda sa internă și cult al liderului, Aparenta lor înfășurare comunistă totalitară (deși, în realitate, seamănă mai mult cu vechiul regim imperialist japonez) seduce jurnaliștii și cititorii și ne interesează mult mai mult decât alte regimuri la fel de sângeroase. Dacă adăugăm la asta un control foarte puternic al informațiilor care ajung în străinătate și o presiune a celeilalte Corei pentru a modela o imagine negativă, avem un cocktail perfect pentru senzaționalism.

Și de aceea trebuie să fim deosebit de atenți cu cele mai senzaționale știri care ne vin din Coreea de Nord. Documentarul Anna Broinowski, care a trăit o vreme în Coreea, a dorit să adune în această carte câteva dintre acele știri care au apărut în presa occidentală și care, așa cum s-ar descoperi mai târziu, deși fără aceeași notorietate, au fost false sau au fost foarte distorsionate.

Coreeana a fost executată pentru că a făcut pui de somn la locul de muncă

Ce s-a spus: Kim a executat un ofițer rutier pentru că a adormit la locul de muncă.

Ce s-a întâmplat: Au fost imagini decontextualizate fără subtitrări ale livrării unui premiu onorific muncitorului pentru munca ei bună. A fost de fapt un act de propagandă al regimului nord-coreean.

Kim sexy și sexy

Ce s-a spus: Kim Jong-un primește premiul „Cel mai sexy bărbat în viață”.

Ce s-a întâmplat: originea provine dintr-un articol al mediului satiric Ceapa pe care alte pagini l-au luat în serios.

Nu, dictatorul nu și-a ucis soția

Ce s-a spus: Se pare că Kim și-ar fi executat iubita și cântăreața pop după ce a apărut un videoclip erotic cu ea. Informația a fost furnizată inițial de The Chosun Ilbo, unul dintre principalele ziare din Coreea de Sud.

Ce s-a întâmplat: La șapte luni după ce aceste informații s-au răspândit pe scară largă atât în ​​Coreea de Sud, cât și în Occident, Hyon Song-wol a apărut din nou în viață la televiziunea de partid.

Intriga instanței

Ce s-a spus: Iubitul lider și-a otrăvit și ucis mătușa Kim Kyong-hui.

Ce s-a întâmplat: nu se știe. Doi dezertori, unul dintre ei foarte clasificați, au oferit versiuni diferite ale unui posibil ordin pentru uciderea femeii, mai întâi în 2012 și apoi în 2015. Potrivit informațiilor sud-coreene, generalul ar putea fi încă în viață în februarie 2015, în ciuda tuturor. Din partea nord-coreeană, s-a raportat în aceeași perioadă că sănătatea femeii în vârstă de peste 60 de ani era delicată atât din cauza inimii, cât și a alcoolismului. Mass-media consideră că este încă în viață.

Cealaltă intrigă a instanței

Ce s-a spus: De asemenea, Kim pare să fi acuzat un alt membru al clicii apropiat de lider, generalul Hyon Yong-chol, cu un pistol antiaerian.

Ce s-a întâmplat: Informația a fost furnizată de agenția națională de informații sud-coreeană și a fost diseminată pe scară largă, dar la scurt timp după ce agenția s-a corectat și a spus că expulzarea lui Hyon ar fi fost efectuată din cauza grosolăniei sale în timpul evenimentelor oficiale, deoarece îl văzusem dormind în lor. În plus, el ar putea fi încă în viață, deși exclus din regim.

Și cea mai recentă intrigă a instanței. că a avut ceva epurare

Ce s-a spus: La sfârșitul anului 2013, Jang Song-thaek, unchiul lui Kim și al doilea comandant al regimului, a fost acuzat de insubordonare. Kim a ordonat executarea lui, iar Jang împreună cu alți cinci insurgenți ai mișcării ar fi fost dezbrăcat și aruncat literalmente câinilor, la 120 de animale înfometate.

Ce s-a întâmplat: Kim l-a executat pe unchiul său Jang. Partea despre câinii flămânzi a devenit virală atât în ​​Est, cât și în Occident, după ce unele mass-media chineze au făcut ecou poveștii într-un blog satiric care imagina scena.

Kimul Pământului 2, 3 și 4

Ce s-a spus: În 2014, liderul a fost departe de camere pentru o lună, ceea ce a provocat speculații de tot felul. Diferite mass-media au spus că l-au răsturnat într-o lovitură de stat, că generalii l-au ucis, că a contractat guta și chiar că și-a rupt gleznele după ce s-a îngrășat, după ce a mâncat prea multă brânză.

Ce s-a întâmplat: Singurul lucru sigur în toate aceste cazuri este că liderul pare să fi câștigat în greutate în acel moment.

Unicornii din Phenian

Ce s-a spus: Potrivit presei engleze, KCNA nord-coreeană a raportat următoarele știri: arheologii din țară găsiseră un bârlog de unicorni în Phenian. Știrile au circulat cu un montaj photoshop ieftin cu un unicorn.

Ce s-a întâmplat: „Unicorn Lair” este o traducere slabă a originalului „Kiringul”, unul dintre site-urile asociate cu mitologia coreeană. Ceea ce propaganda regimului a vrut să vândă populației este că Phenianul se află pe ruinele celui mai important oraș din istoria sa. Ceva care este, de asemenea, foarte posibil ca acesta să fie fals, dar care nu este același lucru cu mersul pe acolo pretinzând existența unicornilor.

Coreea de Nord și hack-ul Sony

Ce s-a spus: Vă amintiți controversa Interviului? Filmul Seth Rogen și Evan Goldberg în care au călătorit amândoi în țara asiatică pentru a interacționa cu liderul nord-coreean și care a fost difuzat în rețea cu puțin timp înainte de premiera sa? Multe mass-media au indicat că hack-ul Sony a fost efectuat de agenți ai guvernului dictaturii. Codul hackerilor a fost scris în coreeană obișnuită.

John McCain însuși a vorbit despre acest fapt ca pe un „act de război”. FBI a declarat că Coreea este responsabilă și, la 2 ianuarie 2015, guvernul SUA a impus noi sancțiuni țării rivale pentru „terorismul său sponsorizat de stat”.

Ce s-a întâmplat: hackerii cărora li s-a „atribuit” atacul, Gardienii păcii, au avertizat inițial că cauza scurgerilor a fost o încercare de a nu arăta (sau cel puțin de a nu face bani din) filmul care îl înfățișa pe liderul coreean. Faptul că codul era coreean obișnuit și nu dialectul vorbit în nord a ridicat multe suspiciuni și există cei care susțin că cei responsabili erau angajații Sony nemulțumiți de organizație. Până în prezent, cazul rămâne neclar.

Toți coreenii după chipul și asemănarea liderului

Ce s-a spus: Radio Free Asia a transmis în 2014 ideea că în țară era obligatoriu ca bărbații universitari să poarte tunsori. Ceva mai târziu, BBC a răspândit ideea că părul lung a fost interzis în Coreea de Nord, cu justificarea că acesta ți-a îndepărtat energia mentală.

Ce s-a întâmplat: Oamenii care au fost în țară spun că acest lucru este total fals. În plus, nord-coreenii ar putea transporta mult mai mult decât cele 18 tunsori permise pentru bărbați și 10 pentru femei, care au circulat din unele mass-media dintr-o știre reciclată din 2005. Este adevărat că au fost promovate campanii împotriva purtării părului lung.

Apropo, ceva ce nu este recomandat este să crezi tot ceea ce văd turiștii care vin în Coreea.

La Rio, victorie sau moarte

Ce s-a spus: Ediția din Toronto a ziarului Sun a răspândit zvonul că olimpienii trimiși de Coreea de Nord la ultimele jocuri ar putea fi trimiși la gulag la întoarcerea lor pentru că nu au câștigat niciun premiu și au dezonorat țara.

Ce s-a întâmplat: Realitatea este că nu este confirmat sau negat faptul că orice sportiv actual sau trecut a suferit represalii pentru rezultatele lor în jocuri.

Cel mai imaginativ dezertor al contului

Ce s-a spus: Shin Dong-hyuk este unul dintre cei mai cunoscuți dezertori din țară și a scris un memoriu despre experiența sa în țară.

Ce s-a întâmplat: La câțiva ani de la publicarea cărții, Shin a recunoscut că mai multe dintre afirmațiile sale sunt false.

Din toate acestea, mai ales din ultimul punct, obținem un lucru clar: nu putem exclude acest lucru mâine aflăm că povestea tânărului Yeonmi Park este falsă sau este manipulat. Clima propagandistică a ambelor blocuri și blocada Coreei de Nord în sine fac foarte dificilă raportarea într-un mod riguros și neutru. Dar, după cum este evident, chiar faptul că o țară se închide în străinătate este simptomul unei politici represive care dorește să controleze libertatea cetățenilor săi. Și în cazul acestor libertăți, când vorbim despre dictatura lui Kim Jong-un, acestea variază de la părăsirea țării, exprimarea sau protestarea împotriva statului. Teroarea în cea mai pură formă.