rezumat

Subsol pentru fotografia acestei note sau pentru videoclipul aferent.

Corp

Un cuplu de patinaj artistic pe gheață a provocat controverse îmbrăcându-se în prizonieri ai unui lagăr de concentrare nazist pentru o rutină la o populară emisiune TV rusă.

controverse

Tatiana Navka, Medalist de aur olimpic și partenerul său Andrei Burkovsky Au apărut în episodul de sâmbătă al epocii de gheață în uniforme cu dungi, purtând stele galbene ale lui David și cu machiaj care le-a făcut să pară negre.

Navka este și soția purtătorului de cuvânt al președinției ruse Dimitri peskov.

Rutina sa, difuzată pe canalul de stat Channel One, se baza pe filmul Viața este frumoasă, câștigătorul filmului italian Oscar despre un tată evreu care, de dragul tânărului său fiu, pretinde că lagărul de concentrare este doar un joc.

Contul Instagram al lui Navka a fost inundat de comentarii de la oameni revoltați.

Navka, în vârstă de 41 de ani, care a câștigat aurul la patinajul artistic pentru Rusia la Olimpiada de iarnă din Torino în 2006, și Burkovsky, un actor în vârstă de 33 de ani, a declarat duminică presei ruse că acesta este modul lor de a aduce tribut victimelor Holocaust.

Rutina sa a provocat indignare în Israel.

„Subiectele Holocaustului nu sunt pentru petreceri, pentru dansuri sau pentru programe de realitate”, a subliniat ministrul Culturii, Miri regev, în declarații către Radio armatei israeliene duminică.

„Niciunul dintre cei șase milioane (evrei executați) nu a dansat, iar un lagăr de concentrare nu este o tabără de vară”.

Peskov a declarat reporterilor luni că rutina soției sale nu este ceva despre care Kremlinul ar trebui să comenteze, dar și-a spus „mândru de soția mea. Asta este tot ce pot să spun”.

În timp ce câțiva ruși erau indignați de ceea ce unii considerau o batjocură a memoriei morților, alții au postat mesaje de susținere pe contul de Instagram al lui Navka, spunând că rutina îi face să plângă.

Rutina a fost coregrafiată de medaliatul de argint olimpic Ilya Averbukh, cine este evreu.

Averbukh, care într-un interviu din 2012 a declarat că „a avut probleme” în copilărie datorită numelui său de familie de origine evreiască, a susținut că a folosit tema Holocaustului.

"Această rutină este ideea mea", a declarat duminică cotidianul rus Komsomolskaya Pravda, Averbukh, care servește și ca producător al "Epocii de gheață". „Am făcut multe rutine despre război și subiecte evreiești”.