Lucrarea întreprinsă de Joseph Frank, profesor de literatură comparată la Universitatea Princeton, va deveni, în

Pagini spaniole 452 Anul 1986

Polecaj historie

1850-1859

Dostoievski - Anii de încercare 1850-1859 0691065764, 9681624483

Lucrarea întreprinsă de Joseph Frank, profesor de literatură comparată la Universitatea Princeton, va deveni, în

Dostoievski: Anii miraculoși 1865-1871 [4]

În timpul unui exil forțat prin diferite țări europene și în fugă perpetuă de creditorii săi, Dostoievski a scris

De la dovezi științifice la probe de experți 9788416402762

Această carte oferă cea mai cuprinzătoare analiză a dovezilor experților dintr-un punct de vedere epistemologic care poate fi găsit.

Studii la test
Dintre capetele bunurilor și relelor. Cărțile III-V [2] 9703208827, 9703208835
Dostoievski: Urmările eliberării 1860-1865 [3]

Monument al biografiei moderne, comparabil doar cu lucrările lui Painter despre Proust și Edel despre James, opera lui

Dostoievski: Semințele rebeliunii 1821-1849 [1]

O reflectare fidelă a timpului său, personificare a ceea ce Hegel a numit spiritul obiectiv al timpului său, Fyodor Mihail

Testul Rorschach. Un manual de aplicații multiculturale 9682323231
Piatra de încercare. Știința la încercare 2738109403, 9786071628169
Teoria generală a probelor în dreptul civil

    Autor/Încărcat
  • Joseph Frank
    Categorii
  • Istorie
  • Memorii, biografii

Cuprins:
INDICE GENERAL
Prefaţă
Transliterația ediției în limba engleză
Abrevieri
Prima parte
PUTEREA LUI PEDRO și PAUL
introducere
II. Cazul Petrashevski
III Comoara vieții
IV. Inteligent, independent, viclean și încăpățânat
V. Incidentul din Piața Semenovsky
A doua parte
KATORGA
A VĂZUT. Prima impresie
VII. Lumea groazei morale
VIII. Un patriot rus
IX. Țăranul Marey
X. Viziune nouă
XI. „Monștri în nenorocirea lor”
A treia parte
PRIMA IUBIRE
XII. Setea de cunoaștere .
XIII. Dostoievski, privat
XIV. Un prieten influent
XV. Un cavaler vagabond în haine feminine
A patra parte
AL DOILEA ÎNCEPERE
XVI. O inimă rusească .
XVII. Tipuri „slabe și puternice”
XVIII. Proiecte literare
XIX. Romane siberiene
Visul unchiului
Satul Stepanchikovo
XX. Intoarce-te acasa
index analitic

Previzualizare citație

SECȚIUNEA LIMBA ȘI STUDII LITERARE

DOSTOIEVSKI Anii de încercare, 18 5 0-1 8 5 9

Traducere JAIME RETIF DEL MORAL

FONDUL DE CULTURĂ ECONOMICĂ MEXIC

Prima ediție în engleză, 1983 Prima ediție în spaniolă, 1986

D. R. @ 1986, FONDO DE CULTURA ECONÓMICA, S. A. DE C. V. Avenida de la Universidad, 975; 03100 México, D. F.

ISBN 968-16-2448-3 Tipărit în Mexic

Dedicat memoriei RUFUS

W. MATHEWSON, (1918-1978)

slavist inspirator și prieten pe care nu-l voi uita niciodată

JOSEPH Princeton, NJ, noiembrie 1982

Orest Miller și Nicolás Strajov: Biografiya, Pisma i Zametki iz Zapisnoi Knizhki F. M. Dostoevskogo (Saint Petersburg, 1883). Precedat de numele autorului secțiunii corespunzătoare.

F. M. Dostoievski, Materialy i Issledovaniya, A. S. Dol: inin, comp. (Leningrad, 1935).

F. M. Dostoievski v Vospominaniyaj Sobremennikov, A. S. Dolinin, comp., 2 volume (Moscova, 1961).

F. M. Dostoievski: Jurnalul unui scriitor. Tradus în engleză de Boris Brasol (Santa Barbara și Salt Lake City, 1979).

F. M. Dostoievski: Pisma. Ediție îngrijită și adnotată de A. S. Dolinin, 4 volume (Moscova, 1928-1959).

F. M. Dostoievski: Polnoe Sobranie Sochinenii, ediție îngrijită și adnotată de G. M. F11idlender și alții, 30 de volume (Leningrad, 1972).

Cetatea lui Pedro și Pavel

Oh, mintea! Mintea posedă munți, stânci cu pante cumplite, absolute, pe care niciun om nu a coborât vreodată; neglijabil, poate, pentru cei care nu au fost niciodată suspendați acolo. Viața noastră efemeră nu trebuie să tânjească să înfrunte acel vârf sau acel abis. GERARD MANLEY HoPKINS

Oricum, sarcina noastră este setată. Trebuie să facem treaba pe care a planificat-o el însuși Dostoievski, dar nu a reușit să o îndeplinească: povestirea regenerării convingerilor sale. LEv SHESTov, Dostoievski și Nietzsche: Filosofia tragediei

Puterea lui Pedro și Pavel

Pentru. Herzen: Sobranie Sochinenii, 30 de volume (Moscova, 1954-1961), v. 7: p. 122.

Puterea lui Pedro și Pavel

Puterea lui Pedro și Pavel

puse la rezumatul constatărilor lui Orlov. Este o chestiune importantă, pentru că, chiar dacă ar fi vorba doar de multe discuții inactive, ar fi totuși criminal și intolerabil. "3

2 Când zvonurile despre arestare au început să se răspândească, toată lumea din Petersburg punea aceeași întrebare pusă de țar: Întâlnirile erau doar „vorbe inactivă” sau aveau un scop mai sinistru și mai hotărât? Senatorul Lebedev, care era foarte bine legat, a vorbit cu Liprandi și a primit un răspuns. "Astăzi m-am întâlnit cu P. Liprandi în Passage [o arcadă acoperită] și am început o conversație sinceră cu privire la conspiratorii noștri copii, care sunt acum în cetate. El a început acest caz și Wiktoria Sliwowska: Sprawa Pietraszwców (Varșovia, 1964 ), p. 239. Citat în V. l. Semevsky: "Sledstvye i Sud po Delu Petrashevtsev", Russkie Zapiski, pp. 9-11 (1916), v. 9: p. 40. 2

CAZUL PETRASHEVSKI

Puterea lui Pedro și Pavel

CAZUL PETRASHEVSKI

3 La zece ani după acea noapte fatidică din 22-23 aprilie, când i s-a cerut să scrie ceva în albumul fiicei prietenului său, AP Milyukov, Dostoievski a scris o descriere vie a circumstanțelor arestării sale, probabil pentru că Milyukov și familia sa erau strâns legați de amintirile sale despre acele evenimente chinuitoare. Trezit la patru dimineața de un ofițer care purta uniforma albastră deschisă a poliției secrete, flancat de gardieni înarmați și de șeful poPetrashevtsy, opus cit. v. 3: p. 276. Orest Miller și Nicolás Strakhov: Biografiya, Pisma i Zametki iz Zapisnoi Knizhki F. M. Dostoevskogo (Saint Petersburg, 1983), p. 90. Citată în continuare drept Biografie, precedată de numele autorului secțiunii corespunzătoare. 9

Puterea lui Pedro și Pavel

CAZUL PETRASHEVSKI

A. M. Dostoievski: Vospominaniya Ibid., P-194.

(Leningrad, 1930), pp. 192-193.

Cetatea lui Pedro și Paillo

CAZUL PETRASHEVSKI

În ciuda faptului că Feodor Dostoievski nu a lăsat nicio descriere a condițiilor fizice ale închisorii sale, memoriile lui Andrei Dostoievski, precum și cele ale altor prizonieri, ne permit să le reconstituim cu oarecare acuratețe. Celulele diferă ca mărime, dar erau destul de spațioase pentru o persoană. Majoritatea aveau plafoane înalte boltite și toate aveau ferestre (în spatele gratiilor de fier) ​​ale căror geamuri erau acoperite, cu excepția

Puterea lui Pedro și Pavel

A. M. Dostoievski: Vospominaniya, p. 196.

M. N. Gernet: Istoriya Tsarskoi Tiurmi, 5 volume (Moscova, 1961), v. 2: 220.

CAZUL PETRASHEVSKI

marcați clar) în momentul în care a coborât întunericul. Păreau să se materializeze de nicăieri. De teamă să nu fie atacat, a dormit doar în timpul zilei. El a presupus, din prezența șobolanilor uriași, că poate există un hambar în apropiere. Șobolanii nu sunt menționați în alte rapoarte, dar gândacii erau peste tot. Celula lui Andrei se afla în fortăreața Zotov, care se afla în stare mai proastă decât alte secțiuni ale închisorii, deoarece își amintește că comandantul cetății, generalul l. A. Nabokov (stră-stră-stră-unchi al autorului Lolitei), * privind în jur cu dezgust în timpul primei sale vizite, mormăi: "Da, e rău aici, foarte rău. Trebuie să ne grăbim". El a vorbit, după cum a aflat Andrei mai târziu, despre construcția de noi locuințe pentru prizonieri.20 Acest lucru explică discrepanțele dintre unele detalii ale memoriei

Puterea lui Pedro și Pavel

N. F. Belchikov: Dostoievski împotriva Protsesse Petrashevtsev Petrashevtsy, opus cit., V. 1 pag. 149. Belchikov: Protsesse, p. 244.

(Moscova, 1971), p. 244.

CAZUL PETRASHEVSKI

5 O Comisie de anchetă fusese numită pentru a ajunge la fondul cazului Petrashevski. A fost condus de generalul Nabokov și a inclus generalul P. P. Gagarin, contele V. A. Dolgorukov, generalul Y. I. Rostovtsev și generalul Dubelt. Nabokov, care nu a luat parte la interogatorii, conducea Comisia doar pentru că era comandantul cetății. Impresia pe care i-a făcut-o lui Jaztrzembski a fost aceea de a fi un individ destul de incult, un soldat bătrân și dur, "un bărbat ferm convins că dacă este deloc 25 FM Dostoievski: Pisma. O ediție atentă și adnotată de AS Dolinin, 4 volume (Moscova, 1928 -1959), v. I: p. 125; 27 august 1849. În continuare citat ca Pisma. 26 AM Dostoievski: Vospominaniya, p. 197.

Puterea lui Pedro și Pavel

Belchikov: Protsesse, pp. 215-216. DVS, v. 1 pag. 191.

CAZUL PETRASHEVSKI

Puterea lui Pedro și Pavel

Miller: Biografiya, pp. 106-107. Vezi comentariul lui Belchikov: Protsesse, p. 200.

Puterea lui Pedro și Pavel

COMOAREA VIEȚII

tangibil, care s-a dovedit a fi mult mai puțin înspăimântător decât prezențele vagi care i-au zguduit nervii într-o stare aproape isterică în lunile precedente.

Fisma, v. 4: pp. 258-259; 20 iunie 1848.

Puterea lui Pedro și Pavel

să se destrame în închisoare pe măsură ce lunile treceau încet și interogatoriile continuau. La începutul lunii iulie, prizonierilor li s-a acordat permisiunea de a primi cărți (în cetate era o mică bibliotecă, formată în principal din lucrări religioase) și de a coresponda cu lumea exterioară. În acele zile, Mihail fusese deja eliberat. Scrisorile pe care i le-a adresat Dostoievski continuă să ne informeze despre starea sa fizică și starea sa mentală, care rămâne remarcabil de echilibrată și pozitivă, ținând cont că Dostoievski comunică: „Sănătatea mea este bună - a scris el pe 18 iulie -, cu excepția hemoroizi și probleme nervoase, cele care continuă să crească. Am început să am spasme nervoase ca cele pe care le-am experimentat înainte, pofta de mâncare este slabă și dorm foarte puțin, cu vise tulburătoare când o fac. Dorm aproximativ cinci ore din douăzeci -patru, și mă trezesc ca de patru ori pe noapte. " 6 O lună mai târziu, raportul său de sănătate indică faptul că starea sa de sănătate s-a deteriorat: „Trăiesc de o lună cu ulei de ricin și este ceea ce mă ține în viață. Hemoroizii mei sunt