Camera inferioară a dietei (Parlamentul bicameral japonez) a aprobat ieri controversatul proiect de lege care va recunoaște în mod legal steagul soarelui care răsare, Hinomaru, și imnul împăratului, Kimigayo, ca simboluri naționale ale Japoniei. Legea a obținut marea majoritate a sesiunii plenare a Camerei (403 voturi pentru și 86 împotrivă), care a trimis-o Senatului pentru aprobarea finală, datorită faptului că Partidul Liberal Democrat (PLD) al prim-ministrului Keizo Obuchi menține controlul corpului legislativ respectiv. Deși, în mod popular, steagul soarelui răsărit - cercul roșu pe fundal alb - și imnul au fost de fapt folosite ca simboluri naționale reprezentative ale Japoniei, ele nu au un cadru legal sau constituțional care să le confere validitate juridică.

legalizează

Într-un sondaj publicat recent de ziar Tokyo Shimbun 71% dintre japonezi s-au dovedit a fi în favoarea realizării emblemelor naționale Kimigayo și Hinomaru. Într-o țară în care armonia și echilibrul ghidează modelele de conduită și bântuită de un trecut militarist belicos, societatea japoneză a ales de ani buni să evite o dezbatere deschisă a ambelor semne.

* Acest articol a apărut în ediția tipărită a 0022, 22 iulie 1999.