Leonor Watling este Edurne în „Nasdrovia” (Movistar +, începând cu 6 noiembrie). Un avocat foarte scump, sătul de viața ei, care își propune să-și schimbe viața alături de partenerul și fostul soț Julián (Hugo Silva), deschizând un restaurant rus. O criză a celor 40 care ar fi putut rămâne în cumpărarea unei mașini sport sau în a deveni alergător. Dar nu, trebuia dus mai departe.

Continuăm în hype-ul ficțiunii spaniole. După Patrie (HBO), Poison (Atresplayer) și minunatul Echipament de revolta (cu doamna sa la fel de minunată, Vicky Luengo) urmează căderea fierbinte pentru serialele spaniole. La fel ca propunerea lui Rodrigo Sorogoyen, Nasdrovia premiere în Movistar+. O comedie cu o durată de sitcom americană și șase episoade pe care platforma ne dozează câte două pe săptămână.

nasdrovia

Umorul negru, sângele, vodca și o mulțime de actori, pe de altă parte, ni le oferă în cantități industriale. Eleanor Watling, unul dintre protagoniști, ne povestește despre această criză a celor 40 de niveluri rusești, corset și măști și că trebuie să nu mai fim puști, că acest lucru Este „o nenorocită de pandemie mondială”.

Nasdrovia ne plasează în mijlocul acelui tumult existențial care vine odată cu începutul deceniului al patrulea. LA Edurne și Julián (Hugo Silva), fost partener și încă parteneri ai unei firme de avocatură de avocați care se dedică apărării persoanelor corupte, îi ajung din urmă și decid să o oprească cu un restaurant rusesc. De ce? Pentru că sunt snobi, iubesc Tolstoi, vodca și au plecat în luna de miere la Moscova.

De ce nu? Ei stiu Franky (Luis Bermejo) și totul merge atât de bine încât primesc niște obișnuiți din Rusia însăși (jucat de Anton Yakovlev, Mark Ivanir, Michael John Treanor) și celor cărora le plac atât de mult spațiile lor, încât vor să le folosească pentru „întâlnirile lor de afaceri”. Regizat de către Marc Virgil (Ministerul Timpului) și scris de Luismi Pérez, Miguel Esteban și Sergio Sarriá, autor pe lângă romanul pe care se bazează Nasdrovia: Omul care îl ura pe Paulo Coelho.

„Am primit scenariul fără alte informații”, explică el telefonic. Eleanor Watling. „Apoi am aflat că există un roman și Sergio (Sarriá) mi-a spus: nu-l citiți încă. Și am citit-o după filmare. Materialul romanului este folosit foarte liber. Este foarte frumos să vezi munca pe care au făcut-o cei trei scriind ", explică actrița, care semnează prologul reeditării cărții care acum este intitulată, desigur, Nasdrovia.

Unul dintre lucrurile care au variat de la pagină la ecran este cine poartă greutatea narativă. În carte, Julian era cel cu monologurile interioare. În serie este Edurne, care sparge al patrulea perete să se adreseze privitorului. O resursă care i-a amintit pe mulți de comedia dramatică perfectă Fleabagul lui Phoebe Waller-Bridge, deși Watling nu este de acord: „Când am citit scenariul m-am gândit mai mult Woody Allen, în casa Cartilor de joc și chiar în Frații Marx. Fleabag provine dintr-un monolog teatral, astfel încât resursa de a vorbi publicului are un sens perfect. În cazul nostru, este mai mult o voce în off, o privire la camera complicității cu singura femeie din distribuție.

Leonor Watling: în pandemie „avem nevoie de un pic mai multă tristețe, doliu”

Nu va conta acest 2020 ca o criză gigantică, globală și generalizată din anii 40? "Bine! Da, puțin da, a fost puțin din toate. Oameni care au plecat să locuiască la țară, oameni care s-au despărțit, care s-au căsătorit. ", Watling meditează. „2020. Nici nu a căzut un meteorit asupra noastră, sunt multe lucruri care au venit dinainte. De exemplu, ceea ce se întâmplă acum în Statele Unite nu este să spună „haha, cât de ciudat, de unde vine asta?” „Ce ne așteptam de la Trump, că va ieși brusc și va vorbi ca Obama în loc să se proclame președinte?”.

Depinde pe cine întrebăm, el va prezice că vom termina Nasdrovia într-un al doilea blocaj. Când actrița este pozată plictiseala și furia societății cu această situație, Watling amintește de ceea ce este important: „Există ceva mai presus de asta, pe care îl înțeleg pe deplin. Ne lipsește puțin mai multă tristețe, jale, nu însoțim oameni care și-au pierdut rude și nu au putut să-i jelească. Cred că Spania nu este un exemplu în conducere, în opinia mea, niciuna dintre părți. Țările în care toată lumea merge la unul, inclusiv opoziția, pot sau nu să greșească, dar măcar încetează lupta, care cred că este o reacție super copilărească ".

Dacă gândirea la viitor a avut întotdeauna o atingere naivă, acum se pare că și mai mult. Ce o așteaptă pe Leonor Watling după restaurantul ei rusesc? "Continu cu cărțile audio Harry Potter, am avut mare noroc că am primit acest loc de muncă anul acesta, m-a salvat psihologic. Și seria este în așteptarea lansării Cumpătare, Bazat pe o carte de María Dueñas, „1880”. Uite, dacă ne obișnuim să purtăm un corset, toate celelalte mi se par gunoaie ”.