Limba rusă își va consolida pozițiile pe „Insula Libertății” odată cu sosirea în Cuba a companiilor rusești și intensificarea relațiilor economice dintre cele două țări, a asigurat ambasadorul Federației Ruse în Cuba Mikhail Kamynin.

această limbă

În ultimele două decenii, pozițiile limbii ruse în Cuba s-au clătinat considerabil. În vremurile Uniunii Sovietice, puteai cumpăra cărți scrise în limba rusă în multe librării din Havana, iar programele educaționale se auzeau la radio cubaneze, dar deja în anii nouăzeci (după dezintegrarea URSS) cărți ruși dispăreau din magazine, iar filologii ruși și-au pierdut slujbele. Întărirea relațiilor dintre Rusia și Cuba permite multor insulari, care cunosc această limbă, să spere că în curând vor fi mai solicitați pe piața muncii.

În cadrul mesei rotunde „Rusia și Cuba: restabilirea dialogului în secolul XXI”, desfășurată în pavilionul rus care comemorează „Târgul internațional al cărții din Havana”, ambasadorul rus a spus că companiile rusești ajung în sectoarele cubaneze de energie, transport, farmaceutice și de comunicații și, prin urmare, vor fi bineveniți cubanezii de limbă rusă.

Nu puteți obține rezultate instantaneu, a spus diplomatul. "Într-adevăr, ultimii douăzeci de ani relațiile noastre au fost pasive, dar acum se recuperează, devin din ce în ce mai dinamice", a spus el. Potrivit lui Kamynin, faptul că Rusia a participat la târgul de carte ca invitat de onoare, mărturisește necesitatea întoarcerii limbii și culturii ruse pe insulă.

Ca prim pas, de data aceasta națiunea care a vizitat a adus 350.000 de cărți în Cuba, dintre care majoritatea vor fi oferite entităților culturale și educaționale locale. În viitor, se vor căuta mecanisme pentru a organiza vânzarea de texte rusești în librăriile cubaneze. El va spune că prietenia va determina rezolvarea pozitivă a tuturor acestor probleme.

Printre pașii care vor crea baza pentru întoarcerea limbii ruse pe teritoriul Caraibelor, ambasadorul a numit proiectul de întoarcere a filialei Institutului de Stat Pușkin pentru limba rusă, precum și seria de seminarii științifice desfășurate de către profesori ai Universității de Prietenie a Popoarelor Ruse la sfârșitul anului trecut. El a reamintit, de asemenea, că, în cadrul „Târgului de carte” de la Biblioteca Națională José Martí, a fost inaugurată Camera Pușkin a Fundației Russki Mir („Lumea Rusă”), care are și materialele necesare pentru cursurile în această limbă. ca literatura diferitelor sfere.