Steven Erikson

Prezentare

Care sunt motivele pentru care o operă fantastică reușește să capteze imaginația unui cititor? Ce combinație de elemente transformă un roman fantastic într-o experiență de neuitat, o marcă de neșters în mintea cititorilor săi? Cum reușește o serie de cărți să se ridice pe podiumul sagailor care târăște mii de cititori și îi transformă în simpli adulți literari dornici de noi doze de aventură, emoție, suferință sau epopee?

malaz

Mi-aș dori să am răspunsuri la toate aceste întrebări spinoase. Dar după o lungă perioadă petrecută citind, bucurându-mă, discutând și trecând în revistă (cât pot de bine) operele acestui gen literar, este clar doar pentru mine că sunt foarte puține cărți care să poată fi mândre să trezească acel foc interior de bucurie, acea scânteie magică a vrăjii fanteziei cu majuscule. Și de aceea decalogul Malaz: Cartea celor căzuți de Steven Erikson va avea întotdeauna o gaură atât de importantă în inima cititorului meu.

După ce am citit și recitit aceste zece romane lungi, și-am devorat mii de pagini în repetate rânduri, însoțind soldați, hoți, vrăjitoare, magi, războinici, împărătese și ascendenți în eforturile și eforturile lor, îmi este clar că puține saga ale fanteziei moderne poate fi asortat de opera de artă creată de acest canadian îndrăzneț. Deși abia au trecut șapte ani de când creatorul său a finalizat-o, un timp record pentru o saga de această lungime, nu există nicio îndoială că Malaz și-a câștigat un loc mai mult decât meritat pe podiumul lucrărilor de neuitat ale genului.

Și asta, în ciuda faptului că Cartea Căderilor este la fel de dificil de definit pe cât de clasificabilă. Are farmecul eroic al Iliadei lui Homer amestecat cu realismul crud al Companiei Negre a lui Glenn Cook, este o fuziune captivantă de istorie și filosofie capabilă să placă atât părții noastre mai adulte, cât și să distreze copilul pe care îl avem încă înăuntru. Este o aventură epică de neoprit cu dozele corecte de emoție, umor, durere și bucurie, o fantezie surprinzătoare a apărut din jocurile de rol care debordează de magie, multă magie. Este totul și multe altele.

Cine dintre malazani, noi cititorii care suntem încă aici opt cărți mai târziu, nu își amintește prima sa abordare a saga? Cu toții îl avem ars în memorie și trebuie recunoscut faptul că începutul decalogului lui Erikson atinge un alt nivel în ceea ce privește experiența de neșters. Este dificil să nu ne amintim cu un anumit dor de cum a fost prima lectură a Grădinilor Lunii și ce am simțit când ne-am văzut aruncați, fără parașută sau compasiune, în paginile sale.

În cazul meu, datorită unei ediții de buzunar cu imprimeuri strânse am întâlnit pentru prima dată acea prezentare care ne face să asistăm, pe crenelurile unei vechi fortărețe, conversația dintre un războinic veteran obosit de o viață dedicată luptei și un băiat tânăr care visează doar să devină soldat. În timp ce la picioarele sale focul consumă o suburbie a unui oraș numit Malaz, soldatul veteran murmură ca răspuns la visele băiatului un „vei crește” sec, încărcat de pesimism, realism și maturitate, dar că tânărul său interlocutor nu este capabil să surprinde în toată profunzimea sa.

Dar cititorul o percepe, oricine își rătăcește ochii prin paginile romanului se conectează cu senzația a ceva mult mai profund și apoi își dă seama (poate încă inconștient) că este pe cale să înceapă o Călătorie către inima celor mai puternici și mai fantezie epică furioasă. Și în același timp o fantezie cu picioarele ferm ancorate de pământ și de realitate, o fantezie acoperită cu o patină densă a istoriei care susține pe umerii săi greutatea a zeci de civilizații și culturi anterioare.

Numai cu acele prime pagini ale prologului se înțelege deja imensitatea a ceea ce se așteaptă cu Malaz: Cartea celor căzuți, de la propunerea îndrăzneață a celor zece romane Erikson până la cititorul întărit și crescut în fantezie epică. Este adevărat că citirea Grădinilor Lunii este un test de turnesol, că și Ușile Casei Morții nu este o călătorie de plăcere și că chiar și Amintirile de gheață bine introduse se reușește să acopere întreaga magnitudine a tapiseriei desfășurate înainte Ochii lui. Dar tocmai acel sentiment de mirare constantă îl dorim, ceea ce căutăm din nou și din nou în fantezia modernă și care este atât de greu de realizat în plinătatea sa.

De aceea, ceea ce seduce cititorul de la lectura solicitantă a primei tranșe a Cărții Căzuților (și pe măsură ce saga ne târăște lot după lot de epopee fantastice) este marele fundal în care se desfășoară totul. Setarea sa puternică și istoria bogată servesc drept fundal colorat și realist pentru impresionanta sa galerie de personaje. Pe cât de exasperant devine uneori sentimentul de a fi pierdut pe o scenă mai mare care nu este pe deplin înțeleasă, de a trece prin indicii de ceva ascuns în culise până la uimirea noastră, universul fantastic prezentat de Erikson este atât de uimitor, atât de complex și atât de consistent încât susține toată atenția excesivă a cititorului.

Acesta este ceva de care proprii creatori au trebuit să fie conștienți chiar din geneza universului lor comun. Deși la început lumea lui Malaz s-a născut ca un cadru în care tânărul Steven Erikson (la acea vreme încă doar Steven Rune Lundin) și prietenul său de facultate Ian Cameron Esslemont își puteau juca jocurile de rol, foarte curând a devenit clar că decorul, setarea și personajele au fost scurte doar pentru asta. Această poveste densă și pestriță creată de acești doi canadieni și bazată pe numeroasele lor lecturi fantastice, jocurile lor nesfârșite de Dungeons & Dragons și cunoștințele lor extinse de arheologie și antropologie, au dat mult mai mult. Și ce!

Ambiția lor tinerească i-a determinat să-și transforme lumea privată în decorul unui scenariu de film. Când au încercat să-l vândă diferiților producători canadieni, s-au prăbușit fără milă într-un zid de respingere („Nu facem așa lucruri în Canada!”, Au răspuns pentru a respinge proiectul lor, ceva nu foarte diferit de ceea ce s-ar fi întâmplat lor dacă erau spanioli). Dar tocmai datorită acestui fapt, ambii prieteni au decis să profite de exuberantul univers Malaga pentru a-l transforma în romanele fantastice epice pe care le știm cu toții, Erikson lansându-se la crearea impresionantei decalogii Malaz: Cartea Căderilor și Esslemont nu mai puțin ambițios Malaz Imperiul. Pentru ouăle din Embozado, nu putem fi niciodată suficient de recunoscători dezinteresului acelor producători de film și tenacității celor doi prieteni canadieni.

De atunci, ambiția și uimirea constantă sunt steagurile care zboară peste acest univers literar mereu fierbinte. Diferitele romane ale lui Malaz au construit în jurul lor un cadru bogat și multifacetic în care istoria este o tapiserie densă care s-a dezvoltat de-a lungul mileniilor și mileniilor, care este bine documentată de multitudinea de ruine și rămășițe care îi populează geografia. Pe măsură ce cititorul avansează în odiseea cărții căzute, el este conștient de modul în care civilizațiile au apărut și au căzut pe diferite continente, de modul în care mulțimi de rase și culturi se suprapun, se confruntă sau se unesc sau sunt martorii luptei regatelor și imperiilor. pentru supraviețuirea sa în timp ce era copleșit de existența unei magii puternice și orbitoare. O magie care devine piatra de temelie a însăși existenței lui Malaz, unde diferiții Ascendenți și secretele ascunse de Căile magice sunt elemente cheie într-o dramă de proporții homerice care pune în pericol existența muritorilor și a nemuritorilor.

În același timp, romanele saga ne oferă o reflectare sugestivă a istoriei noastre și a ceea ce înseamnă a fi om. Numai un antropolog cu o viziune atât de lucidă asupra realității precum Erikson ar putea diseca atât de abil cusăturile existenței umane și ale ciclurilor istorice. Și de aceea este atât de fascinant că Malaz (o operă a genului fantastic, pe care unii critici miopi încă insistă să o eticheteze drept evadare pură sau literatură minoră), care reușește să prezinte reflecții atât de exacte asupra unor subiecte la fel de diverse precum capitalismul, radicalism religios, război, totalitarism sau intoleranță, pentru a numi doar o mână.

În Cartea celor căzuți, Erikson examinează critic multe dintre pericolele care populează lumea noastră reală, menținând în același timp un optimism mereu realist pentru umanitate. Scriitorul canadian lasă să strălucească o rază de speranță prin exaltarea unor valori la fel de rare și valoroase precum compania sau compasiunea. Fără îndoială, un exemplar rar al unui autor într-un timp dominat de o fantezie întunecată care uneori pare mai preocupat de a arăta brutalitatea de dragul său decât de a-și explora cea mai profundă inimă, motivele sale finale. Malaz se obosește să caute acele întrebări incomode și cititorul nu poate să nu fie recunoscător pentru această onestitate.

Mă gândeam la început la elementele care fac din romanul fantastic o operă de neuitat. Este adevărat că cadrul istoric, cultural și magic complex creat de Erikson pentru Malaz este o atracție infailibilă pentru cititorul veteran din lumile fantastice, dar aș îndrăzni să spun că cea mai mare forță a sa este alta. Ceea ce reușește cu adevărat să stabilească o legătură directă cu inima cititorului sunt, cum nu ar putea fi altfel, personajele sale.

Cartea Căderilor ne prezintă o galerie extinsă de protagoniști de orice gen, rasă, cultură și condiție: de la hoți de stradă la zei strămoși, de la vrăjitoare umile la războinici barbari, de la preoți necredincioși la sapatori nesăbuși. Fiecare roman nou din saga adaugă o multitudine de nume la rețeaua complexă țesută de Erikson, dar toate au același semn distinctiv: sunt profund umani. Indiferent dacă sunt zei sau muritori, fie că sunt soldați eroici sau ticăloși mizerabili, toți ne arată slăbiciunile și slăbiciunile lor, visele și animozitățile lor. Își dezvăluie sufletul în fața noastră și ajungem să ne identificăm cu unul sau cu celălalt. Numai așa se înțelege că Erikson obține o simpatie neobișnuită pentru un războinic strigoi cu milenii de existență care este puțin mai mult decât un cadavru ambulant, în timp ce ne trezește cea mai profundă dispreț pentru comportamentul execrabil al altor ființe umane. Cartea Căderilor ne surprinde pentru că este o narațiune care subliniază ceea ce ne face oameni, pe sentimente pe care toți le putem împărtăși sau înțelege: prietenie, compasiune, sacrificiu, empatie, ură, răzbunare, eroism, dragoste, răscumpărare.

Mulțumită tuturor acestea suntem cu toții aici, opt cărți și mai mult de șapte mii de pagini mai târziu. Desigur, cititorii Malaz au ceva de masochist, iar stilul lui Erikson ne face să fim. Doar așa se înțelege că aici cerem mai multe. Din fericire pentru noi, universul de la Malaga continuă să crească an de an, în ceea ce pare a fi un fel de competiție afectuoasă între Erikson și Esslemont, acei doi prieteni hotărâți să populeze librăriile cu livrări noi sub formă de prequeluri sau continuări ale principalelor lor saga.

Într-o lume literară în care unele saga stagnează de ani de zile, făcându-și cititorii să dispere în așteptarea de noi romane, Malaz este o „pasăre rară” care are întotdeauna noi doze pregătite pentru cititorul care dorește să se bucure mai mult sau să exploreze noi fațete și noi perioade de istoria sa extinsă. Fără a merge mai departe, în timp ce scriu aceste rânduri, Erikson este deja scufundat în crearea unei noi trilogii care va fi o continuare directă a acestei Cărți a Căderilor. Malazanos poate fi liniștit, pentru că lumea noastră fantastică este în mâini constante și sigure, cărora le place să-și scrie poveștile la fel de mult ca și noi le citim.

Dar este timpul să fie terminat. „Prea multe cuvinte”, așa cum ar spune Karsa Orlong, și știm cu toții că înțelepciunea brută a toblakaiului este cel mai bine acordată atenție. De fapt, știi toate acestea la fel de bine ca mine și, dacă ai avut suficientă răbdare pentru a citi aceste rânduri, este pentru că această saga impresionantă face parte din viața ta și va ocupa cu siguranță o gaură de neșters în inimile tale. Și acum ai în sfârșit praf de vis în mâinile tale, acele vise care ne-au fost de multă vreme și pe care acum urmează să mergi pagină după pagină. Așadar, așezați-vă confortabil, leagănând această nouă fiară cu mai mult de o mie de pagini în mâini și pregătiți-vă să gustați cu încântare (și atenție, întotdeauna cu mare atenție la detalii) fiecare paragraf. A fost un drum lung, o așteptare lungă, dar, după cum știți bine, Malaz întotdeauna răsplătește mai mult decât răbdarea cititorului său.

Iată câteva dintre acele personaje care ne-au însoțit pe o cale lungă (și dificilă, foarte dificilă), vin noi acum pentru a le putea întâlni; Misterele antice vor găsi un răspuns, în timp ce alte noi secrete vor apărea în urma noastră. Pregătește-ți arbaletele, asigură-te că ai câțiva nemernici în apropiere și un escroc. Știți cum își joacă cărțile Erikson, cum își fierbe poveștile, așezând cu atenție bucată după bucată, țesând cu atenție tapiseria până la atingerea ultimului mare punct culminant. Pregătește-te să te bucuri și să suferi, să fii surprins și supărat, să schițezi zâmbete de plăcere și lasă lacrimile să-ți scape din ochi. Acesta este Malaz: Cartea celor căzuți. Dar, mai presus de toate, bucură-te de călătorie, bucură-te de aventură. Și să trăiască Malaz.

Daniel Garrido, creatorul blogului

Cavalerul copac zâmbitor

Nota autorului

În mod clar, sunt cunoscut pentru scrierea unei tablete care ar putea ține ușile, concluzia lui Malaz: Cartea Căderilor avea mereu nevoie, în mintea mea, de ceva mai mult decât ar putea realiza tehnologia publicării moderne. Până în prezent, am evitat să scriu cliffhangers, în principal pentru că, în calitate de cititor, mi s-a părut întotdeauna enervant să aștept să aflu ce se întâmplă. Da, Polvo de Sueños este prima jumătate a unui roman în două volume care se va încheia cu El Dios Crulido. Prin urmare, dacă sunteți în căutarea concluziilor asupra mai multor arce de complot, nu le veți găsi aici. De asemenea, rețineți că nu există epilog și că, din punct de vedere structural, Dust of Dreams nu urmează arcul tradițional al unui roman. Tot ce vă pot cere este, vă rog să aveți răbdare. Știu că poți: la urma urmei, ai așteptat tot acest timp, nu-i așa?