„Cel care este dispus să lupte cu inamicul în timp ce rămâne în postul său fără să fugă, este cu siguranță curajos” (Platon)

și-a

"Locul exact al bătăliei? Nu i-aș putea spune, pe aici." Petros, funcționarul benzinăriei Thermopyla, face un gest vag cu mâna pătată de grăsime, arătând pe lângă clădirea modestă în care servesc mese în mod pertinent spartane. Mulți oameni te vor întreba, mai ales după film, 300. "Da, ei bine, le spun același lucru, că nu sunt multe de văzut: monumentul lui Leonidas, dealul. Pleacă dezamăgiți". Este adevărat că experiența de a vizita Termopile, unde în vara anului 480 î.Hr. un mic contingent de războinici din Sparta a câștigat glorie - și și-a părăsit pielea - încercând să împiedice intrarea armatei persane invadatoare, poate fi dezamăgitoare. nu sunt impregnate cu un spirit epic și au o doză bună de imaginație.

Mai multe informatii

Pentru început, locul s-a schimbat într-un mod desconcertant din cele mai vechi timpuri: nu mai există trecerea îngustă între mare și munți, ceea ce i-a conferit valoarea strategică și asta i-a permis lui Leonidas, regele spartan și celebra trupă de pelerine stacojii blochează în cele din urmă marșul gazdelor inamice, provocând primul mare blocaj de trafic - blocaj de trafic mortal - din istorie. Acum, de la poalele versanților Muntelui Calídromo până la apele Golfului Malic, se întinde o câmpie mare, mai mare de cinci kilometri, creată de terenurile aluvionare depuse de secole de râurile din zonă. În scenariul actual, întreaga relatare a bătăliei este absurdă. Cu atât mai mult cu cât autostrada națională aglomerată de la Atena la Salonic străbate vechiul loc, îngropând traficul camioanelor ecoul îndepărtat al marșului armatei Marelui Rege.

Filmul 300, În ciuda criticilor pentru viziunea sa anti-persană - care se învecinează cu rasismul și homofobia - interesul oamenilor pentru Thermopylae a crescut și mai mulți turiști se opresc aici pentru o vizită rapidă. Guvernul pare să fi luat în serios acest aflux - și al grecilor: filmul a avut un succes extraordinar pe ecranele naționale - și pentru anul viitor este programat să se deschidă un mic muzeu și centru de interpretare a câmpului de luptă din fața monumentului. Către Leonidas, în spatele dealului Kolonos (aproape terminat).

Urmând cursul apelor sulfuroase în mijlocul zgomotului cicadelor care sună ca armata lui Xerxes ascuțindu-și armele, se oprește la baza dealului dens, acoperit cu stejari, chiparoși și pini. Este un site retras și popular, având în vedere rutele, conservele de bere și Kleenex. Poate că este o tradiție locală să vii cu cuplul la Thermopylae pentru a juca hoplite și hetairas. Ambalajul unui prezervativ de marcă troiană (!) Confirmă faptul că există oameni cu un sentiment de viață cu adevărat epic.

În zona fântânilor nu mai este nimic de văzut. Nici un semn al zidului Phocian, care trebuie să fie mai la est. Continuând în acea direcție, ajungeți la o esplanadă mare cu tufișuri pe care niște polițiști prietenoși - există o secție de poliție rutieră printre pini lângă clădirea termală - consideră, după ce au discutat între ei, că este scena principală a bătăliei. Agenții au venit în salvarea călătorului singuratic, care, emulat al contelui Almásy, a umblat în jur de ore întregi citind Herodot și consultând hărți cu capul descoperit, cu care cade. Poliția sfătuiește să se acopere, să bea mult și să facă un pui de somn și pleacă cu armele la centură în timp ce trecătorul citește cu voce tare descrierea amețitoare a imensei și pitorescelor armate din Xerxes, care, potrivit istoricului, a golit din Asia să adune „două milioane trei sute șaptesprezece mii șase sute zece oameni, fără a lua în seamă servitutea”.

Nu trebuie să acordăm multă atenție figurilor lui Herodot - un tip plăcut, dar se credea că o iapă ar putea naște un iepure - deși este de necontestat faptul că Xerxes a condus contingenți care au luat sughițul. În fața lor, „pentru a împiedica pătrunderea barbarului în Grecia”, pentru a câștiga timp pentru a aduna o armată mai mare, Leonidas și-a aliniat cei 300 de spartani - nucleul de bază al forței sale - și celelalte trupe elenice pe care le-a comandat: aproximativ cinci o mie mai multe hoplite.

Spartanii au fost, desigur, cei crede-ma a ceea ce Grecia s-a opus invadatorului în acele momente cruciale. Militar instruit de la vârsta de cinci ani cu metode de care râzi marini, începutul campaniei a fost pentru ei, având în vedere viața lor de zi cu zi, ca și cum ar fi într-o excursie. Mașini de ucidere extrem de dure, extrem de dure, adevărate, intrarea lor în luptă, într-o linie de hoplite, cu scuturile grele căptușite în bronz în fața lor și cu lăncile lungi ridicate (în schimb, aveau săbii scurte, dar nimeni nu îndrăznea să râdă de detaliul), a fost o priveliște terifiantă. Ei purtau sunetul înfiorător al flauturilor lor și le plăcea să recite poezia marțială a poetului lor Tirteo, care nu era tocmai un Bécquer: „Lasă fiecare om să rămână ferm, înrădăcinat la pământ cu ambele picioare,/mușcă-și buzele și îndură”. În corp la corp, după împingere în masă cu scuturile ( othisms hoplitic), învingând inamicul ca heracleide înstrăinate. Erau oameni destul de ciudați care simbolizau libertatea Greciei și lupta pentru supraviețuirea democrației, dar aveau punctele lor bune. Și cu siguranță au fost curajoși. Au așteptat primul atac persan pieptănându-se. Termopile erau ale lui cea mai buna ora.

Când, după două zile de atacuri frontale nereușite și suferind pierderi enorme, persii, cu ajutorul inevitabilului trădător Ephialtes, au descoperit o cale prin munte (calea Anopaia) care le-a permis să ajungă în spatele grecilor, Leonidas a văzut că totul s-a pierdut și a dat restului armatei permisiunea de a pleca. El a decis că el și spartanii săi vor rămâne și că vor lupta până la moarte. Herodot subscrie la versiunea conform căreia onoarea i-a împiedicat pe spartani să abandoneze poziția pe care veniseră în mod expres să o apere. Bătălia, în care se aflau oameni curajoși printre curajoși - Dieneces, cel căruia i-a răspuns că nu-i pasă că săgețile persane au ascuns soarele, pentru că așa vor lupta la umbră - și-a avut și lașii. Cel mai faimos este Aristodem, spartanul Harry Faversham. Considerat primul om înfricoșat din istorie, s-a întors în orașul său, unde a fost poreclit „El Temblón”, ceea ce este deja o povară, mai ales dacă locuiți în Sparta. Și-a reparat lașitatea în bătălia de la Plataea (astăzi, o câmpie arsă plină de ciulini), unde, în loc să arate din nou funk, s-a aruncat ca un nebun deasupra persanilor și l-au ucis, spre marea satisfacție a tuturor, inclusiv probabil pe el.

În fața esplanadei în care vechiul defileu a fost transformat și a trecut drumul (construit în ceea ce a fost odată marea), pe cealaltă parte a acestuia, se află monumentul din 1955 care comemorează bătălia, dominat de statuia ciclopeană din bronz din Leonidas, închis într-o perpetuă gigantomachie cu oribilii stâlpi din spatele lui. Pentru a-l accesa, trebuie să traversați autostrada la viteză maximă, urmărind-o cu atenție, deoarece traficul este intens în ambele sensuri. Unul ajunge astfel în fața uriașului spartan, în mod corespunzător copleșit, cu inima bătând și blestemând obiceiul grecesc desconcertant de a conduce și el pe umăr.

Leonidas, Custerul grecesc, stă stoic la soare, cu sulița spre gata, îndreptată spre munte, cu privirea umbrită sub casca cu crestă înaltă. Pe piedestal, inscripția laconică „Molon labe” („vino și ia-le”), răspunsul legendar pe care l-a dat emisarului lui Xerxes care i-a cerut să-i predea armele - și astăzi deviza primei armate grecești-.

Cel mai bun loc pentru a admira statuia colosală este dedesubt, pentru că aruncă o umbră, dar turiștii îți cer să te îndepărtezi pentru a face fotografii. Unul dintre ei, un spaniol, comentează sarcastic despre micimea (relativă) a atributelor nudului Leonidas. Bronzul pare să tremure de afront, dar este că trece o remorcă a companiei ateniene Poseidon. În stânga monumentului regelui și spartanilor săi se află 1997 mult mai discret dedicat tespienilor, Comparsas de las Termopylae.

La câțiva metri de monumente există o bancă și o mică fântână cu o baterie amplasată convenabil sub un smochin. Este fantastic și vă permite să reconstruiți. Dar bătălia continuă. Trebuie să continuați, să vă întoarceți pe cealaltă parte a drumului (!) Și să urcați la ultima etapă a dramei termopolite: micul deal numit Kolonos.

Săpăturile marelui Spyridon Marinatos la Termopile din 1939 au făcut posibilă identificarea Kolonos, unde au fost găsite numeroase vârfuri de săgeți persane, cu dealul Ultima redută Spartan. Aceste săgeți ar confirma povestea lui Herodot și imaginea populară a ultimilor hopliți hărțuiți din toate părțile și îngropați sub o ploaie de proiectile.

Și se află în vârful micului deal, lângă placa modernă de pe sol inscripționată cu faimosul epitaf al lui Simonide din Ceos („Călător, du-te la Sparta și spune-le lacedaemonienilor că ne întindem aici pentru că le-am respectat poruncile”), unde greutatea emoției Thermopylae este concentrată și, în cele din urmă, se prăbușește asupra vizitatorului. Va fi căldura, epuizarea sau ambele Herodot, dar imaginile bătăliei, zgomotul, mirosul corpurilor transpirate, frica și sângele par să izvorăsc printre pietrele incandescente, chiar de pe pământ. Și se descoperă că sunt încă aici, ei, hoplitii spartani, îmbrăcați în „curaj furios”, ținându-se în timp ce priveau chipul morții. Mușcând tenacitatea cu dinții ca un fruct acru, ar spune Ritsos. Etern, invincibil chiar și în înfrângere, agățat de această bucată de istorie, această insignificantă bucată din Grecia atât de presărată cu curaj luminos.

RUTE DE CĂLĂTORIE/Direct sau de Platea

* Acest articol a apărut în ediția tipărită a 0031, 31 iulie 2007.