Acest conținut este doar pentru abonați. Pentru a primi acces la acest și la tot conținutul ElNuevoHerald.com, abonați-vă sau conectați-vă.

pedepsesc

Mulțumesc că ai citit! Pentru a vă bucura de acest articol și multe altele, abonați-vă sau conectați-vă.

Acces digital nelimitat

12,99 USD după prima lună, anulați oricând.

Abonați-vă cu Google

12,99 USD după prima lună, anulați oricând.

Lăsați Google să vă gestioneze abonamentul și facturarea.

Abonați-vă Abonându-vă sunteți de acord cu Termenii și condițiile ElNuevoHerald.com și Politica de confidențialitate.

Ești abonat și nu poți citi acest articol? Poate fi necesar să vă actualizați contul. Faceți clic aici pentru a accesa contul dvs. și a obține mai multe informații.

Lume

Sondajele pedepsesc coaliția Merkel

NOELIA LóPEZ EFE

13 martie 2016 22:42

Alegerile desfășurate duminică în trei state federale germane au pedepsit marea coaliție condusă de cancelarul Angela Merkel și au dat aripi populismului de dreapta al Alternativei pentru Germania (AfD), care intră în parlamentele regionale prin respingerea gazdei refugiaților.

Alegerile din Baden-Württemberg, Renania-Palatinat și Saxonia-Anhalt au fost văzute ca o examinare a gestionării crizei refugiaților într-o țară care a primit aproape 1,1 milioane de solicitanți de azil anul trecut, iar mulți alegători și-au arătat nemulțumirea.

Uniunea Creștin Democrată (CDU) a pierdut în greutate în cele trei „landuri”, deși mai mare a fost dezastrul Partidului Social Democrat (SDP), depășit de AfD în două dintre „landurile” în dispută.

AfD, un partid născut acum trei ani ca forță eurosceptică, a reușit cu un discurs populist și xenofob să se poziționeze ca a doua forță din Saxonia-Anhalt, cu 24% din voturi; și al treilea în Baden-Württemberg (15%) și Renania-Palatinat (12,4%), conform ultimelor proiecții.

Singurul stat guvernat de CDU-ul lui Merkel a fost Saxonia-Anhalt, într-o mare coaliție cu SPD și, deși conservatorii au pierdut mai puțin de trei puncte și au rămas în frunte, partenerii lor s-au scufundat, cu 11 puncte mai puțin decât la alegerile din 2011, iar AfD și-a dublat în mare măsură voturile.

Pedeapsa din acest „Țară” s-a extins la stânga, o forță care reunește post-comuniști și disidenți social-democrați și care a fost deplasată de la locul său tradițional.

Liderul SPD și vicecancelul german, Sigmar Gabriel, și-a exprimat îngrijorarea cu privire la rezultatele care arată că „partidele democratice sunt vulnerabile” și care reprezintă, a spus el, „un punct de cotitură”.

În Baden-Württemberg, un stat tradițional conservator în care CDU a fost demis de la putere în urmă cu cinci ani de către verzi în alianță cu social-democrații, daunele au fost mari atât pentru partidul Merkel, cât și pentru SPD, care au scăzut cu 12 și respectiv 10 puncte,.

Este primul și singurul stat federal condus de ecologiști în Germania, iar alegătorii și-au atribuit conducerea cu peste 30% din voturi, cu șase puncte mai mult decât acum cinci ani.

Cu toate acestea, premierul său, Windried Kretschmann, își va schimba în mod previzibil partenerul de coaliție în fața dezastrului social-democratic.

Singura bucurie pentru SPD în această seară electorală a fost că prim-ministrul Renaniei-Palatinat, Malu Dreyer, și-a revalidat victoria fără a pierde aproape niciun vot împotriva rivalului ei, vicepreședintele CDU, Julia Klöckner, care a fost mai mult decât la patru puncte distanță.

Confruntat cu căderea Los Verdes, partenerul junior al guvernului în acest stat, Dreyer ar putea fi obligat să negocieze o mare coaliție cu rivalul său pentru următoarea legislatură.

"CDU este necesară în cele trei state", a subliniat secretarul general al partidului, Peter Tauber, care a avansat că nu vede necesitatea ca cancelarul, care va apărea în fața presei luni, să își modifice politica de refugiați din cauza rezultate.