În urmă cu două secole s-a născut autorul „Dialecticii naturii” și „Manifestul comunist”. Care este actualitatea gândirii tale? De ce a fost lăsat într-un loc „fatal secundar”? Infobae Cultura reproduce o parte din prefața lui Nicolás González Varela, care a tradus și editat această compilație de texte inedite anterior în spaniolă și scrise înainte de a se întâlni cu Marx

Cea mai mare parte a operei sale de tineret, nu numai în limba spaniolă, înainte de legendarul său reîntâlnire cu Marx, în vârstă de 26 de ani, la Paris în 1844, a rămas obosită nepublicată până la începutul anilor 1980, pentru a nu mai renăscut niciodată. Credem că această enormă datorie literară cu unul dintre marii clasici occidentali este soluționată în cele din urmă cu această ediție, care are ca scuză exterioară și ocazională bicentenarul nașterii sale (1820-2020), deși, din păcate, nu este un volum exhaustiv, de toate scrierile poetice și eseistice ale lui Engels între anii definitivi 1838 și 1843. Dacă se poate vorbi despre un Engels „autentic”, acesta trebuie fixat în acei ani, chiar până în 1846. Marx nu este acolo! Suntem în prezența unui Engels înaintea lui Marx, autosuficient, multilateral, neexplorat și nepublicat în același timp, un poliglot în limbi moarte (cel puțin două) și viu (cel puțin trei), un Engels care strălucește autonom, un scriitor mai mult decât fascinant și contemporan, exoteric și critic, care nu se gândește la viitorii arhiviști, care ne surprinde prin precocitatea sa „rimbaudiană”, ne uimește cu intuiția sa critico-materialistă și prin autoformarea sa uluitor de riguroasă.

friedrich

* Pentru mai multe informații despre carte, Click aici.