Doamna Ramos este profesor de filologie latină la Departamentul de filologie clasică al Universității din Cádiz. Este membru al Grupului de cercetare «Elio Antonio de Nebrija», condus de J. M.ª Maestre. Cartea sa «Comentarii la sare» a primit Premiul Național pentru Teze de Doctorat, acordat de Society for Latino Studies (Societatea spaniolă pentru studii latine).

Data începere

Program prescurtat de îndrumare a curriculumului Pagina personală

Predarea

ACTIVITATEA DIDACTICĂ

De când în 1989 am terminat licența în filologie clasică la Universitatea din Sevilla, mi-am desfășurat activitatea didactică în ciclul I, II și III, la Facultatea de Filosofie și Litere a Universității din Cádiz, ambele în Licența în Filologie clasică ca la noua diplomă și la alte specialități. În cursurile 1990-1991 și 1991-1992 mi-am desfășurat activitatea didactică oferind stagii ca beneficiar al unei burse de formare a personalului de cercetare, iar de la 1 noiembrie 1992 până în prezent am desfășurat această muncă cu normă întreagă, mai întâi ca profesor Asociat sub contract, apoi ca profesor titular în regim funcționar public de carieră (din 29 decembrie 1999) și, după ce am fost acreditat în 10 iulie 2014, în prezent sunt profesor de filologie latină (din 8 decembrie 2014). noiembrie 2017).

Am predat peste 20 de discipline atât în ​​primul, cât și în al doilea ciclu al Licenței în filologie clasică și alte specialități, precum și în noua diplomă în filologie clasică și științe umaniste, fiind materiile cu un conținut mult mai lingvistic cele pe care le s-au dezvoltat cu cea mai mare preferință, precum „Fonetica și morfologia latină”, „Latina vulgară”, „Introducere în limba latină” și „Terminologia greco-latină în știință și medicină”. Am pregătit 19 cursuri de doctorat începând cu anul universitar 1995-96 și am participat, de asemenea, la două diplome de masterat (secundar în Valladolid și studii hispanice din Cádiz) și la un program de doctorat interuniversitar cu mențiunea de calitate.

SECȚIUNI DIDACTICE: Evaluarea pozitivă a 5 tranșe (cinci ani) pentru Merite didactice.

  • 1: Data de începere: 01-01-1992. Data de încheiere: 30.09.1997
  • 2: Data de începere: 01-01-1997. Data de încheiere: 30-09-2002
  • 3: Data de începere: 01-10-2002. Data de încheiere: 30-09-2007
  • 4: Data de începere: 01-01-2007. Data de încheiere: 30-09-2012
  • 5: Data de începere: 01-01-2012. Data de încheiere: 30.09.2017

PREMII PENTRU INOVAȚIA EDUCAȚIONALĂ ȘI ÎMBUNĂTĂȚIREA DIDACTICII

CERTIFICAT AL CALITĂȚII ACTIVITĂȚII DIDACTICE: Prorectorat pentru planificare și calitate UCA - DOCENTIA: Rezoluție Excelent (01/06/2010)

ACTIVITĂȚI DE COORDONARE ȘI PARTICIPARE ÎN INOVAȚIA EDUCAȚIONALĂ

TITLUL EXPERTULUI UNIVERSITAR: Curs privind «Specializarea în proiectarea, evaluarea și utilizarea materialelor, instrumentelor și resurselor pentru predare în sala de clasă virtuală a Universității din Cádiz» 20 de credite (26.05.2010).

Cercetare

GRUPUL DE INVESTIGARE: Elio Antonio de Nebrija (HUM 251). Regizor: José Mª Maestre Maestre.

SECȚIUNI DE CERCETARE: Evaluarea pozitivă a 4 secțiuniperioade de șase ani) de anchetă, de către Comisia Națională pentru Evaluarea Activității de Investigare.

  • 1: Data de începere: 01-01-91. Data de încheiere: 12-30-96
  • 2: Data de începere: 01-01-97. Data de încheiere: 30-12-02
  • 3: Data de începere: 01-01-03. Data de încheiere: 30.12.08
  • 4: Data de începere: 01-01-09. Data de încheiere: 12-30-14
LINIA DE CERCETARE:

  • Literatura științifică și tehnico-didactică latină: Pliniana.
  • Studiu filologic, editare și traducere de texte latine umaniste și neolatine.
  • Didactica limbii latine: calea umaniștilor.
  • Tradiție clasică, cultură și istorie a sării.

2. Specific:

  • Pliniana: recepție, transmitere textuală și supraviețuire a Istoria Naturalis de Pliniu cel Bătrân, cu o atenție deosebită la Renașterea spaniolă.
  • Terminologia și știința populară în Renaștere.
  • Enciclopedism și comentariu umanist: Bernardinus Gomesius Miedes (c. 1515-1589).
  • Poetică și poezie în Renaștere: epigrama. Opera latină a lui Francisco Cascales (c- 1559-1642).
  • Hebraismul creștin: opera latină a Paulus ricius (+ 1541/42).
  • Pedagogie și predare a gramaticii latine: L. Marineo Siculo (c. 1444-1533), L. Flaminio Siculo (+ 1509), Juan Maldonado (1485-1554), Francisco Cascales (c- 1559-1642).
  • Traduceri latine ale operelor literaturii clasice spaniole: Phantasiocratumenos siue Homo uitreus (1630) de Gaspar Ens.

PREMII PENTRU MUNCA DE CERCETARE

Primul premiu național pentru teză de doctorat (curs 1994-95) acordat de Society for Latino Studies (SELat).

Evaluare pozitivă de 3 tranșe acordate de CAECA.

TEZE DE DOCTORAT DIRECT

Doctorand: dna Galatea López de Lerma Baena

Codirector: Dna Alba Ambròs Pallarés

Universitate: Barcelona-Cádiz. Facultate/Școală: Facultat d’Educació - Facultatea de Filosofie și Litere

An: 18 decembrie 2015. Calificare: Unanim Excelent cum laude

Baza de date TESEO:

  • 2. Titlu: „Cunoașterea și conservarea ciumei” de Alonso de Freylas. Studiu introductiv, ediție critică, comentarii și indexuri ".

Doctorand: domnul Felipe Garrido García

Codirector: Dl. José M.ª Maestre Maestre

Universitate: Cádiz. Facultate/Școală: Facultatea de Filosofie și Litere

An: 11 mai 2014. Calificare: Cum laude remarcabil în unanimitate

  • 1. Titlu: „Enchiridion sau instrument manual de sănătate împotriva bolilor articulare numit gută »de Bernardino Gómez Miedes. Studiu introductiv, ediție critică, comentarii și indexuri

Doctorand: domnul Felipe Garrido García

Codirector: Dl. José M.ª Maestre Maestre

Universitate: Cádiz. Facultate/Școală: Facultatea de Filosofie și Litere

An: 22 octombrie 2010. Evaluare: Cum laude remarcabil în unanimitate

DIRECȚIA TEZELOR DE DOCTORAT ÎN PROGRES

1. Co-Director: Sandra I. Ramos Maldonado - José Mª Maestre Maestre

Doctorand: Begoña Iglesias Pujana. Titlul tezei: «La Glossa litteralis in primum et secundum naturalis historiae books by Francisco López de Villalobos. Studiu introductiv, ediție critică, traducere adnotată și indexuri ». Program de doctorat: Doctorat în artă și științe umane. Linia de cercetare: „201L04. Studiu și ediție critică a textelor umaniste latine ». Facultatea de Filosofie și Litere. Universitatea din Cadiz. Început: Curs 2015-17. Plan de cercetare aprobat în 10/10/2016.

2. Co-Director: Sandra I. Ramos Maldonado - Inmaculada Rodríguez Moreno

Doctorand: Adam Gil-Bermejo Alfonso. Titlul tezei: «The Methodus refrigerandi ex vocato sale nitro vinum aquamque ac potus quodvis aliud genus de Blas de Villafranca. Studiu introductiv, ediție critică, traducere adnotată și indexuri ». Program de doctorat: Doctorat în artă și științe umane. Linia de cercetare: „201L04. Studiul și editarea critică a textelor umaniste latine ». Facultatea de Filosofie și Litere. Universitatea din Cadiz. Început: Curs 2017-19. Plan de cercetare aprobat în 10/10/2018.

DIRECȚIA DE AMINTIRI PENTRU OBȚINEREA DEA ȘI/SAU LUCRĂRI DE ANCHETĂ

1. Student: domnul Felipe Garrido García. Titlul raportului privind activitatea de cercetare: „Moștenirea clasică în medicina islamică medievală”. Program de doctorat: Rădăcinile culturale ale Europei: texte și limbi [7594]. Facultatea de Filosofie și Litere. Universitatea din Cadiz. Curs: 2009-10. 31 mai 2010

2. Studentă: Eugenia Galindo Forero. Titlul Memoria activității de investigație: „Plinio și importanța sa în autorii epocii contemporane: crestomatía lui John Aikin (1776)”. Program de doctorat: Doctorat în artă și științe umane. Itinerariul "Rădăcinile culturale ale Europei: texte și limbi". Facultatea de Filosofie și Litere. Universitatea din Cádiz Curs: 2010-11. 19 decembrie 2011.

Rămâne peste hotare

  • Stați la Roma (Italia) la Universitatea «La Sapienza» pentru un sejur de cercetare finanțat de Universitatea din Cádiz (29 iunie - 30 iulie 2012).
  • Rămâneți la Roma (Italia) la Accademia «Vivarium Novum» pentru a participa la Congresul internațional Monumenta viaeque.In honorem et memoriam Iohannis Ørberg (9-16 iulie 2010).
  • Rămâi la Londra (Regatul Unit) la Institutul de Studii Romance (Școala de studii avansate, Universitatea din Londra). 1998 februarie.
  • Sejur de cercetare la Paris (Franța) pentru colectarea și studiul ediției Diascepseon de sale libri IV (Vrsellis 1605) în Bibliothèque Nationale (BnF). I.E.T. (C.S.I.C). Februarie 1993.

Publicații

    • Bernardino Gómez Miedes. Comentarii despre sare. Editare critică, traducere, studiu introductiv, note și indexuri, Colecția de texte Palmiren, Institutul de Studii Umaniste - Ed. Laberinto - C. S. I. C., Alcañiz - Madrid, 2003, 3 vol., CCLVIII + 1444 pp. [ISBN: 84-8483-187-6]:

VOL. I: Prolog (Antonio Malpica Cuello) - Prezentare - Introducere - Ediție critică și traducere a cărții I a Comentarii despre sare.

VOL. II: Ediția critică și traducerea cărților II, III și IV din Comentarii despre sare.

VOL. III: Ediție critică și traducere a cărții V a Comentarii despre sare- Anexă- Foi-Indici.

    • Francisco Cascales. Epigramele, parafrazele a Poeticii de Horacio, Observații noi asupra gramaticii, Florilegio de versificación, Ediciones AKAL, S.A., Madrid, 2004, 254 pp. [ISBN: 84-460-1668-0].
    • Baetica Renascens, ed. J. Mª Maestre - G. Montes - R. Gallé - C. Macías - V. Pérez - S. I. Ramos - M. Sánchez, Málaga, Federația andaluză de studii clasice, 2 vol., 2014.
    • Umanismul și supraviețuirea lumii clasice. V. Omagiu profesorului Juan Gil, ed. J. Mª Maestre Maestre - S. I. Ramos Maldonado - M. Díaz Gito - V. Pérez Custodio - B. Pozuelo Calero - A. Serrano Cueto, Alcañiz-Madrid: CSIC-IEH, 5 vol., 2015.
    • Francisco Cascales. Munca latină. Studiu introductiv, ediție critică, traducere adnotată și indexuri, Institutul de Studii Umaniste - Ed. Laberinto - C. S. I. C.: Colecția «Palmyrenus», Alcañiz - Madrid [în presă].