Experții spun că da, atâta timp cât aveți un nivel adecvat de început și se folosește o strategie de studiu consecventă și bine organizată.

Deși umbra titulitis-ului cântărește asupra lor, certificatele oficiale de engleză sunt încă un instrument util: să studiezi în străinătate, să acreditezi un anumit nivel înainte de o ofertă de muncă sau, pur și simplu, ca o scuză pentru a te obliga să înveți ceea ce a devenit în lingua franca . În Spania, cele mai utilizate certificate, în special la locul de muncă, sunt cele acordate de Cambridge Assessment English, în special First (B2, nivel intermediar) și Advanced (C1, avansat). Lucrul obișnuit este să vă înscrieți la cursuri la o academie pentru a obține o diplomă, dar numărul mare de resurse pentru a învăța limba engleză care proliferează pe internet - și prețul cursurilor pregătitoare, care pot fi în jur de 300 sau 400 de euro - s-au deschis o modalitate de a încerca să vă pregătiți pentru aceste examene fără a merge la curs.

posibil

MAI MULTE INFORMATII

Cinci milioane de oameni susțin în fiecare an testele Cambridge în întreaga lume, care măsoară abilitățile de bază în utilizarea unei limbi: citit, ascultat, scris și vorbit. Prima lecție înainte de a le înfrunta este că familiarizarea cu structura examenului și ceea ce este necesar este aproape la fel de important ca și nivelul de engleză necesar pentru fiecare diplomă.

Să luăm First, cel mai popular examen, de exemplu. Cine dorește să o aprobe trebuie să poată, de exemplu, să întrețină o conversație fluidă pe diferite teme, să își exprime opinii și să ofere motive care să le justifice și să scrie texte simple. „Este cel mai natural nivel de vorbire”, explică David Bradshaw, Senior Manager Services Assessment la Cambridge Assessment English în Spania și Portugalia. Testul, care durează trei ore și jumătate, este împărțit în patru părți, care coincid cu cele patru abilități de bază în utilizarea unei limbi: citirea și utilizarea limbii engleze (înțelegerea și utilizarea limbii engleze), scrierea (expresia scrisă), ascultare (înțelegere orală) și vorbire (expresie orală).

Poți trece Primul fără îndrumarea unui profesor? În Cambridge Assessment English spun că da, deși datele lor indică faptul că oricine merge la curs are un avantaj clar și rezultate mai bune. Dar decizia depinde mai ales de faptul dacă aveți deja nivelul necesar sau dacă este necesar să vă ridicați înainte de a vă prezenta; în al doilea caz, lucrul realist este să începi cu un B1 și să îi dedici 9 sau 10 luni, un an universitar. „Important este să susții examenul când știi că ești pregătit, atât pentru că ai nivelul, cât și pentru că te-ai familiarizat cu structura testului”, spune Bradshaw. Expertul consideră că „într-o anumită măsură” puteți atinge acest nivel în mod autonom, „dar trebuie să vă organizați foarte bine și să aveți contact cu o gamă foarte largă de experiențe lingvistice. Doar vizionând seriale în engleză nu o veți obține ".

O motivație clară, disciplină pentru a dedica ore în mod constant și o strategie bună de studiu sunt esențiale pentru a trece examenul gratuit. Luis Porras Wadley, director și examinator al examenelor Cambridge la academia KSE, dă trei chei: „Trebuie să dedici cel puțin cinci ore pe săptămână, mai bine dozat în câteva zile. De asemenea, este necesar să primiți toată stimularea posibilă a limbii engleze: citirea, ascultarea și vorbirea în toate situațiile posibile. Și aveți o atitudine activă, adică exersați conștient, analizați și urmăriți progresul ".

Cărțile - cărțile oficiale din Cambridge și cele ale editorilor specializați în predarea limbii engleze - stau la baza pregătirii, atât în ​​academii, cât și dacă decideți să mergeți singur. Există trei tipuri: cele generale (care acoperă tot ceea ce este necesar la examen), cele specifice pentru fiecare dintre abilitățile care sunt evaluate și cele care conțin exemple de examene anterioare de practicat. Dar rolul este insuficient dacă se urmărește aprobarea. Iată un ghid de îndrumări și resurse pentru a pregăti fiecare dintre părțile examenului:

1. Citirea și utilizarea limbii engleze

Prima parte a testului constă în 52 de întrebări care măsoară, pe de o parte, nivelul de cunoștințe de gramatică și vocabular, cu exerciții pentru completarea golurilor cu cuvântul adecvat; iar pe de altă parte, înțelegerea lecturii, cu întrebări despre texte pe diferite teme.

Pentru lectură este esențial să citești mult și foarte variat: ziare, reviste, cărți, bloguri, reportaje ... Luis Porras Wadley recomandă lecturi scurte pentru că „trebuie să analizezi bine textele pe care le citești și să le înțelegi perfect. Și trebuie să o faci conștient, nu pasiv ”. Platforma Scribd, o mare bancă de presă, cărți și cărți audio, este un loc bun pentru a începe cu acea dietă variată de lectură.

Există, de asemenea, mii de instrumente pe Internet pentru a îmbunătăți gramatica și vocabularul. British Council, de exemplu, oferă exerciții similare cu cele ale examenului First pe pagina LearnEnglish Teens, în timp ce Cambridge însuși are un site web cu resurse gratuite pentru candidații la examen, Cambridge pentru dvs., unde puteți, de asemenea, să exersați. Și aplicația Prosperity Education FCE Academy include 1.000 de exerciții de engleză după modelul First și revizuite de pregătitorii de examen (costă 9,99 euro, deși există o versiune cu conținut mai puțin gratuit).

2. Scrierea

Examenul necesită, de asemenea, demonstrarea faptului că cineva este capabil să scrie texte în diferite formate și registre. Pentru a trece testul, este necesar să scrieți două piese de câte 140 și 190 de cuvinte fiecare: un eseu, obligatoriu pentru toată lumea și un al doilea text, pentru a alege dintre trei opțiuni care pot fi un articol, un e-mail sau o scrisoare formală sau informală, un raport sau o recenzie. Examinatorii notează că este esențial să respectați lungimea necesară, precum și să utilizați tonul și înregistrarea corespunzătoare pentru fiecare text. „Citirea pe scară largă ajută foarte mult să vezi modele și structuri pe care le poți folosi ulterior în scris”, spune David Bradshaw, de la Cambridge.

Problema cu pregătirea acestei părți fără a merge la curs este că, atât cât se practică scrisul, dacă nu există cine să o corecteze, este imposibil de îmbunătățit. Cambridge are un instrument activ, Scrieți și îmbunătățiți, care vă permite să exersați scrierea diferitelor tipuri de texte care sunt necesare la examen. Platforma le corectează imediat, cu software automat și include sugestii de îmbunătățire. Nu evaluează adecvarea conținutului la ceea ce se solicită în enunț - unul dintre cele patru aspecte, împreună cu abilitățile de comunicare, organizarea textului și utilizarea limbajului, care sunt evaluate în cadrul testului - ci structura și cuvintele folosite.

Internetul oferă alte opțiuni, cum ar fi Lang-8 și Mixxer, comunități către care pot fi trimise texte, astfel încât utilizatorii nativi să le poată corecta ulterior. Riscul este că modelul examenului Cambridge este foarte specific în ceea ce solicită și în formatele de scriere, astfel încât corecțiile (care, pe de altă parte, nu provin de la profesori) s-ar putea să nu se potrivească cu ceea ce caută examinatorii.

3. Ascultarea

Ascultarea și știința să surprindă atât mesajul general, cât și detaliile unei conversații este o altă abilitate necesară la examen. A treia parte a testului constă în ascultarea diferitelor audio (atât monologuri, cât și conversații) și răspunsuri la întrebări despre ceea ce a fost auzit.

Pentru a pregăti această parte, cea mai utilă resursă de vizionare a seriilor și a filmelor ajută, desigur, dar trebuie completată cu alte tipuri de audio, cu diferite situații, accente, voci ... Cărți audio, podcast-uri (precum cele de la BBC ) și videoclipurile de pe YouTube, de exemplu, pot fi utile, deși cel mai important lucru este să asculți puțin engleză în fiecare zi. Luis Porras Wadley recomandă discuții TED, în care experții țin prelegeri pe o varietate de subiecte. Sunt disponibile pe YouTube, deci au avantajul că subtitrările pot fi descărcate pentru a funcționa și cu textul.

4. Vorbind

Este cea mai scurtă parte, 14 minute, dar și cea care generează de obicei cea mai mare teamă. Candidații trebuie să discute cu un examinator și cu un partener într-un format care este împărțit în patru părți: o primă rundă de întrebări cu examinatorul pe probleme personale; un discurs lung de un minut comentând două fotografii; o conversație față în față cu un alt partener în care vi se cere să dezbateți și să ajungeți la o concluzie negociată asupra unui subiect specific; și în cele din urmă o dezbatere aprofundată, de asemenea, ca un cuplu.

Vorbirea prezintă aceleași probleme ca și scrisul pentru cei care doresc să o pregătească singuri: fără cineva cu care să exerseze, este dificil să se îmbunătățească. Schimburile lingvistice pentru a discuta față în față cu nativii (de asemenea, sunt organizate practic prin Skype) sau pentru a merge la un profesor privat doar pentru a vorbi sunt opțiunile cele mai evidente. Deși David Bradshaw avertizează că, întrucât examenul vorbește cu un examinator și cu un alt candidat, este necesar, de asemenea, să exersezi cu cineva de același nivel: „Când vorbești cu un profesor sau cu un vorbitor nativ, care au un nivel superior, limitezi pentru că ei vor conduce întotdeauna conversația ".