^ evista a ropecuaria NUM. 720 YEAR LX JUNO ^ 1992 ^. ^. ^. ^. ^. ^ ^ . 1 . ^ ^. ^

ropecuaria

NOTCA ÎN DOMENIU De VDAL MATE. ^. ^^. ^ ^. lx ^^ ^. ^. ^^. iii: ^ ii? i: iiiiii> ii. Y . ^ y: ny.n - .> '4'? >>> '._. TELEVIZOR. n-. w. i4 \\ ti ^ >>>>> v >>> n>. ^.//. >> .x. v. ^<^. 9y>g \ ^ `^. J, .4. v. n.v.i. + ñ:> ^ 2. 5'T.nn.Vi ^. ^> Ĵ: .vL. v.4 . '^.'. sau. r . n.v.> . j. x.n. X. i: 4:? i4>: ii: i9> i. . ^: vvvii? i. 4: 0>: g. >. vin> ^. \ vv: vn niv.w:>. ^<^.;.;.>> ^ ti: + ^ nv u. 4: s ". A, .fz. Z>): ':`.: .YK.a ^. ANm * s ^

Noul grup alimentar spaniol a proiectat spre Europa.

^ ^ AGR0,92 ALBACETE ^ - E G. Witty, campion mondial la arada Graeme Wftty, campion mondial la areda 1992, studiază și decide mecanismul precis care te poate conduce la triumf/sau fin /. Un succes public și organizațional Surco de ciene en prairie of the Champion Wrt [and ulumo episode of the Championship. Publicul înțelegător a fost de părere că linia terestră lăsată să acopere operațiunea de închidere a fost îngustă. Wrtty a clătinat brazda de uerre. Solul nu era potrivit. Dar specializarea sa și stăpânirea acestor campionate, în urma diferitelor scoruri, măsurători și ajustări ale eredo-ului, l-au decis să-l completeze încă o dată cu [repezeală și strălucire a odei. 582-AG R CULTU RA

RECENT LBROS PLANFCACON RURAL Aufor: Domingo Gómez Orea (Coeditare cu Ministerul Agriculturii, Pescuitului și Alimentației). P.V.P.: 3.1100 PTA MPRO: UN MODEL NFORMATIV PENTRU EVALUAREA IMPACTULUI DE MEDIU Autori: D. Gómez Orea, J. Aguado, A. Quintana, T. Villarino, G. Escobar, Herrera și C. Bárcenas P.V.P.: 2.500 PTA. EVALUAREA IMPACTULUI DE MEDIU Autori: Domingo Gómez Orea P.V.P.: 2.500 PTA. SEMLLAS DE CEREALES Y LEGUMNOSAĴ (Prelegeri dintr-un seminar organizat la Arévalo) (În colaborare cu Colegiul Oficial al Inginerilor Agricoli din Centru și din Insulele Canare). P.V.P.: 1.500 PTA. ULTIMELE LUCRĂRI OBȚINEREA OLVA VRGEN ACETE Autori: Luis Civantos, Rafael Contreras Rosa Grana LA OLECULTURA ANTGUA (Măslinul; de la banda de rulare la presa cu grinzi; proverbul) Autor: Andrés Arambarri Editorial Agrícola Española, S.A. Caballero de Gracia, 24 2801 3 Madrid - Tel. (91) 521.16,33 AGRCULTURA-613

Qi J ^ a V ^ nn ^ '^ ^ Q ^ ^ ^ c H o_ JU ^ U_ ^ c 0 U ^ T ^ NQA ^ (D ^ DCN, p ^ ^ ^ O ^ ^ _ a ^ (0 UO ^ UOO ^ a C ^ 7 ^ D QJ Q ^ m UOO (^ ^ ^ J d U ^ ^ i Cover. E Campion al Spaniei din. Arada, tgnacio Gómez Hortelano, în parcela sa de competiție, cu un tractor Kubota, model M-795Q, T și plug Kvernelantl. 'Q v ^ ^ N sau c ^ ^ _ ic c0 U ^ ^ ^ N 0 W Ĵ ^ Q CC ^ ^ O ^ C'7. ^ V 0 ^ a ^ LQ ^ 0 ^ ^ N ^. ^ ^ O co - U ^ W an ^ cc Eom ^ ymm W ^: Ó `^ N ^ _ EN ó1 m O ^ ^ W ^ VWC ^ W d W ^ OV yvy ^ ñ É ^ É ^ ^, sau U w ^ ma ^ m `7 W m NVN ^ M. Q N. ^ d C7 J ^ ^ W d ^ + CV ^ O ^ UE É E- ^ EE E_ E ^ ^ É É> ^ 7 wwww _ www ^ n w. www _ wyf 7 L_J UJ 7 C 1 J 1]. 7 1 w

^ am ^ ^ ^ 'oc ^ ^ ^ ^ O t7 ^ ^ ^ O c.7'i cj ^ C77 OOOOOOO ^ ^ ^ a> ^ c ^ O 3t O rti f) ^ + T ^ ^ ^ o O ^ ^ a ^ ó mo dm,: ^ ^ nn mm, ^ ó ^ p '^^ `^ i ^ o ^ ^ ^ ^ y = m Dv; ^ cn f ^' ay ^ OO ^ (O 7 a ^ ^ p 0 ^ - + ^ o, D ^ o ^ ^ ^ m ^ a ^ ^ ^ _ ^ - ccc ^ ^ vo ^ ^ a ^ a ^ apo OC (D ^ O q + ^ - - ^ - T ñ - ^ ^ ' s ^ ^ vao `D 3 m ^ Q ó mnmpy ^ - C ^ ñ ^ y ^. ^ ^ ^^ ^. ó ^ ^ ó, C ^ 7 ^ ^ ^ ^^ + va ^ ñ!; ^ ^^ p ^^ ^^^ ó_ om DQ o ^ a ^ Q ^ ^ ^, ^ ^ or ^ ^ ^ ^ 3 a ^^ ^^ _ ^, ^, _ ^ ^, ^ ^ or ^ ^ '^ ^ >> or - ^ ^^ ^^ ^ ^ ^^ ^ w '^ m 6 ^ ^ v ^ -, o ^ ^,; o_ ^ ^ ^ ^ a ^^ ^ ^ ^; ^ ^ ^^ ^, a ^ o QQ ^ mmv, a ^ avm CD ^ ^: o ^ 3 c ^ + n ^ co ^, o ^. ^ ^ o? oc ^ ap DÑ ^ ^. ^ or r ^^^^^^^^^^^^^^ ^^^ ^ JJ tn ^ + n ^ vc) cn w ^ m G), nD ^ - ^^ a = mdor r ^^, m m. c md N cnr. ^ tv ^ p7odv A m DmmO ^ o ó ^ '^ ^ - ^ d ^ od p a-ó mó G_n Am m ryca ^ z' "N ó m ^ ^^ + ñ ^ ^ ^ yz ^ a + ñ ^ _ áómmó ^ ^^ i ^ oy ^ ^ ó co ^ ^ ñ Ñ ^ 'yd ^ ^ om _. a ^ sau v -. mm ^^ Ñ ^ NyDDm ^ N C1 Gl d N n ^ 61 ^ N (i ^ ^ Q ym NN cn ^ ^ ^ m OZ ^ ^ a $ ^^ ^ n (^^ = ^^, ^. ^. Ĵ ^. ^ ^ -`, ^ ^ + v tnr7ozl ^^ r. ^ A Nr 70 0 J wm y ^^ D3mm N ^ Ó1 c ^ ODm N ^ d y. m D or i ^ ó0 or 2D3 a ^ m Ta3 DC) o ^ ^ T a Z ^ ^ ^, - á yrn r Pr C ^. W vdvnic ^ `- ^ DÓño oñ áo ^ odo J y ^^ p 33 ^ .3 ^ wm ^ NC.N ^ m '