"cele mai proaste două zile din viața mea"

În timpul luptei, tânărul medic James C. McCloughan a salvat 10 membri ai companiei sale. Acum a fost recunoscut cu cea mai înaltă decorație militară

De îndată ce atacul a început în apropierea orașului Tam Ky, și-au dat seama că a fost o eroare. Vietnamezii nordici i-au înconjurat. Nu a existat nicio scăpare. Au început să cadă ca muștele și moralul a scăzut. Cu toate acestea, în căldura împușcăturilor, a tânăr doctor din armata SUA a fugit dintr-un loc în altul, evitând gloanțele inamice și motivând restul soldaților să continue lupta.

anonim

Chiar și după ce a fost rănit de șrapnel de la o grenadă, a refuzat să se supună ordinele superiorului său. El a decis să nu evacueze zona pentru a continua cu salvare al colegilor săi de clasă; aveau nevoie de un doctor. În cele două zile care au durat acea sângeroasă bătălie, James C. McCloughan A salvat viețile a 10 membri ai companiei sale. „Am fost cele mai rele 48 de ore din viața mea și acum voi primi un premiu pentru ei ".

Unul dintre noi a murit, fiind mulți răniți, iar eu am împușcat un bărbat. Dar încă nu știam că mă voi confrunta cu ceva de genul lui Tam Ky

Luni, la aproape 50 de ani de la acea luptă, un McCloughan cu părul alb, îmbrăcat într-o uniformă militară bleumarin, a fost recunoscut cu cea mai înaltă decorație militară din Statele Unite. Zece bărbați pe care i-a luptat cot la cot în Vietnam, inclusiv cinci ale căror vieți le-a salvat, au privit cum președintele Donald Trump îi acordă medalia de onoare. „Nu s-a clătinat. Nu s-a odihnit. Nu s-a oprit. Da nu a tresărit la pericol și moarte sigură. Deși se afla la mii de kilometri de casă, parcă puterea și mândria națiunii noastre băteau inima lui Jim ", a spus președintele într-o ceremonie scurtă, sobră, dar emoționantă la Casa Albă.

La doar 23 de ani, McCloughan a intrat pe deplin în războiul din Vietnam. „În prima zi am suferit o ambuscadă”, Relatează el într-un interviu realizat de biografii armatei SUA. „Unul dintre noi a murit, mulți fiind răniți și am împușcat un bărbat. Este mult de digerat în prima zi. Dar în acel moment nu știam că mă voi confrunta cu ceva de genul lui Tam Ky ".

O ambuscadă Viet Cong

Totul a început pe 13 mai 1969. În dimineața aceea, două elicoptere de la Charlie Company au fost doborâte. Nu au putut trimite un alt elicopter la salvare, deoarece zona a fost luată de dușmani. În schimb, plutonul lui McCloughan a fost trimis la aduce înapoi piloții. Când au ajuns în sfârșit la locul în care a căzut dispozitivul, vietnamezii erau acolo pentru a le îngreuna lucrurile. "Știam că eram în pericol imediat. Aveam să avem victime ”. În mijlocul luptei, a văzut un soldat întins pe pământ. „Doc”, așa cum îl numeau colegii săi din Vietnam, a fugit să-l ajungă din urmă pe om, a evitat focul încrucișat, l-a ridicat pe umeri și l-a dus într-un loc sigur.

Ar prefera să moară pe câmpul de luptă decât să știe că au existat bărbați care au murit pentru că nu aveau medic

Mai târziu, plutonul a fost pândit în timp ce cerceta un deal din apropiere. Din nou, cu total disprețuirea pentru propria sa viață și siguranță personală, McCloughan și-a predat arma și a fugit către doi tovarăși ascunși în tufișuri. În timp ce își evalua rănile, șrapnel dintr-o grenadă a ajuns la el. În ciuda durerii mai mult decât evidente, ordinele ignorate a superiorilor săi să evacueze zona și s-a întors în front de încă patru ori pentru a extrage mai mulți soldați răniți.

A doua zi, după moartea medicului oficial al plutonului, McCloughan a devenit singurul specialist al companiei și, așa cum făcuse în ocazii anterioare cu colegii săi răniți, responsabilitatea i-a fost pusă pe umeri. Deși forțele vietnameze le depășeau în număr, a decis să rămână, iar acțiunile sale curajoase i-au motivat pe tovarășii săi să lupte pentru supraviețuirea lor, conform relatării oficiale furnizate de armată. În total, el a salvat viețile a zece soldați, zece persoane recunoscute și familii care au văzut cum acum, la 71 de ani, „Docul” lor a primit cea mai înaltă decorație. „După cum spune acum Jim, Aș prefera să mor pe câmpul de luptă mai degrabă decât să știe că au existat bărbați care au murit pentru că nu aveau medic ", a spus Trump în timpul ceremoniei.

Deși era la mii de kilometri de casă, puterea și mândria națiunii noastre băteau în inima lui Jim.

Cu toate acestea, în ciuda relevanței faptei sale, Medalia de Onoare a întârziat să ajungă. După întoarcerea sa în 1970, comandantul său l-a nominalizat pentru Crucea Serviciului Distins, a doua cea mai mare onoare, dar în schimb a primit Steaua de Bronz, a patra pe scară. McCloughan a continuat al său viata civila unde o lăsase. A acceptat o ofertă de muncă ca Profesor de liceu în South Haven, Michigan, și timp de patru decenii a predat sociologie și psihologie, precum și fotbal, baseball și lupte, până când s-a retras în 2008. După ce a primit mult așteptatul premiu, „Doc” a ales să tacă în timpul ceremoniei și a preferat, în acest fel, ca acțiunile sale pe acel deal din Vietnam vor vorbi de la sine.