La 63 de ani nu a trăit niciodată cu un partener, nu are copii și luptă pentru libertatea sa ca ultimul om de pe pământ. Noul său album se numește „Rebelión”

Atenție: în afara cercurilor rock Jorge Martínez poate fi un tip cu idei prea crude, uneori iritant. Sau dureros de realist.

jorge

Acest dur asturian de 1,86 metri este o parte fundamentală a stâncii acestei țări. Pentru onestitatea sa, pentru neguvernabilitatea sa, pentru respectul pe care îl expulză, pentru unele versuri care ne amintesc că am fost odată tineri cu dorința de a lupta cu tot felul de autorități. El continuă să o facă. Este un muzician sincer și corect. De asemenea, o gură tare, cu opinii necodificate. Cu grupul său, Ilegales, a vândut milioane de exemplare și a ocupat locuri în toată Spania. Și cel mai notabil: continuă să facă acest lucru.

A fost o vreme când Jorge Martínez ieșea mereu cu un băț să joace hochei. Pentru orice s-a ivit. Era îmbrăcat în modă, în haina elegantă de pânză, cămașa albă și cravata neagră. Și bățul amenințător în mână. La 63 de ani, mărturisește că încă mai gândește ca atunci când avea 20 de ani cu unele nuanțe. Zilele acestea editează un nou album cu Ilegales, Rebelión. Pe 23 noiembrie, la Gijón începe un tur al Spaniei care se simte cu toate locurile vândute.

Ai 63 de ani. Ai încetat să faci ceva din cauza vârstei? "Nimic, absolut nimic"

Am stat cu el într-o dimineață ploioasă la Madrid. Nu a ieșit aseară, are mintea limpede și ochii limpezi care așteaptă întrebări.

Știind despre toate răutățile tale din acești ani este surprinzător că nu ai petrecut un timp bun în închisoare. Ei bine, a existat un moment în care era de așteptat să existe probleme între bande, m-au pus ca măsură preventivă, pentru a evita probleme. Te-au pus în padoc, două-trei zile. Aveam vreo 20 sau 21 de ani [vorbim despre 1973, când Franco era încă în viață]. Atunci cineva un pic mai deștept și-a dat seama că rezolv problemele dintre trupe. Așa că nu mă mai pun în prevenție.

A observat cineva din poliție asta? Da. Nu este atât de dificil să fii de acord. Este o chestiune că ambele părți cedează puțin.

Ai devenit arbitru pentru bande de stradă? Da, a existat o vreme când a făcut-o. Sigur, am avut un mare prestigiu printre trupe.

Cred că ai împușcat pe cineva. Da, a trebuit să o fac o dată pentru că ei trăgeau asupra mea. Și i-am suflat genunchiul, cred.

"Braconierii se grăbeau să profite de orele de vară și noi eram un obstacol, așa că au început să tragă asupra noastră. La un moment dat am luat o armă de la gardieni (făcusem deja armata și știam cum funcționează armele) și ... "

Cum a fost că? Aceasta a fost acum mulți ani, în anii optzeci. Într-un loc de braconaj. Există oameni care vânează ilegal animale, fără licențe. Am mers cu rangeri. Sunt foarte interesat de lumea pădurilor, a animalelor, a speciilor de plante. Așa că am mers cu paznicii. Apoi am fost împușcați.

Îmi pare rău? Da, da. [Braconierii] Se grăbeau să profite de orele de zi sau orice altceva și noi eram un obstacol, așa că au început să tragă asupra noastră. La un moment dat, am luat o armă de la gărzi (servisem deja în armată și știam cum funcționează armele) și ...

Dar ai țintit piciorul sau umflătura? La vrac. Era vorba de apărarea propriei mele vieți. Am strigat: „Vă vom ucide pe toți”. Între timp, gardienii au fugit pe munte. Am rămas singur acolo.

L-ai fi putut ucide. Da, nu am vrut să lupt, doar să-mi apăr viața.

Nu ai auzit de tipul ăla? Da, acum câțiva ani mi-au spus că a murit. A durat mulți ani cu piciorul rănit. Sunt dispus să-mi apăr viața de câte ori este necesar.

Ai văzut moartea aproape? Da, în mare. La mijlocul anilor optzeci am căpătat un obicei periculos. Locuia în fața plajei din Gijón. A sosit cu destul de multe băuturi, la cinci dimineața. Îmi scoteam toate hainele și mergeam în mare. Apoi alerga acasă. Și a dormit foarte bine. Tot alcoolul și toxinele sunt spălate după înot. Într-o zi de vară, marea era agitată și nu mă lăsa să mă întorc. M-am simțit prost. Și la scufundări am avut și nenorociri. Marea îți schimbă direcția. Te duce în direcția greșită. E periculos. Nu trebuie să pierdeți niciodată din vedere pământul. Nu. Am eliberat, care este modalitatea de a te măsura împotriva mării. Atunci marea îți spune lucruri.

Ai 63 de ani. Ai încetat să faci ceva din motive de vârstă? Nimic. Absolut nimic.

Cât despre chimie? Mi-am pierdut gustul pentru a face unele lucruri, dar nu am încetat să o fac. Unele medicamente nu mă mai amuză ca înainte. Mi-am pierdut gustul pentru cocaină. Amfetaminele au fost bune pentru mine. Nu știu de ce au fost interzise. În unele state din Statele Unite acestea sunt legale. Vă pot vinde vase uriașe din ele.

"Muzica are o momeală foarte puternică. Și de aceea am pierdut multe lucruri. Dar nu mă plâng. Asta nu a fost cea mai mare greșeală din viața mea. Am pierdut timpul cu alte lucruri care au ... De exemplu cu droguri și alcool "

Ai renunțat total la cocaină? Consum de foarte puține ori.

Când a fost ultima oară? Acum 15 zile. Dar o linie de păr ... Și nu-mi place. Îmi place vinul din ce în ce mai mult. Locuiesc [în Oviedo] lângă Calea Vinului. Sunt un băutor social. A lua câteva băuturi cu prietenii este foarte bine. În Spania există vinuri foarte bune și foarte accesibile. Îmi place. Sigur, noaptea trebuie să beți băuturi spirtoase. Și acestea sunt mai dăunătoare. Vinul cu amfetamine merge foarte bine. Își iau torporul ... Se echilibrează bine.

Ai încercat heroina? Nu, nu am încercat-o niciodată. Am văzut ce era în mediul meu. Oamenii par să nu aibă memorie. A uitat ce s-a întâmplat în anii șaptezeci și optzeci cu heroina. O întreagă generație a fost devastată de heroină. Și acum pare grozav să faci heroină. Consumul crește considerabil.

Ai pierdut o iubită din cauza heroinei. Da. A ucis mulți oameni din jurul meu. Nu mai eram cu ea când a murit, dar a durut foarte mult.

Nu te-ai căsătorit niciodată, nu ai copii. Muzica m-a făcut să pierd multe lucruri. Dar a meritat. Conexiunea pe care o are muzica cu literatura prin versurile melodiilor ... Asta mă bântuie și îmi ia mult timp. Ma innebuneste. Muzica are o momeală foarte puternică. Și așa am pierdut multe lucruri. Dar nu mă plâng. L-am acceptat. Nu a fost cea mai mare greșeală din viața mea. Mi-am pierdut timpul cu alte lucruri care au ... De exemplu, cu droguri și alcool, unde facultățile tale sunt în mod clar afectate. Și cu petreceri în care nu trebuia să fiu.

Ce părere ai despre Amaia, din „Vechiul Testament”? Care?

Amaia, din „Operación Triunfo”. Este că nu mă uit la televizor.

Locuiesti singur? Da absolut.

O spui cu mare convingere. Ați trăit vreodată cu un partener continuu? Nu. Când încă nu aveam 30 de ani, poate câteva săptămâni. Sunt un singuratic. Am nevoie să trăiesc singur. Am contact cu alte persoane, pe care le iubesc. Sau nu. Pentru că am și contact cu inamicul. Dar am nevoie de o marjă mare de singurătate. De asemenea, pentru a iubi trebuie să o faci de la distanță. Acesta este cel mai bun mod. Ca atunci când mergi la un muzeu. Dacă te apropii foarte mult de o pictură, nu vezi nimic excepțional. Trebuie să te uiți la lucruri de la o anumită distanță. Singurătatea este o marfă foarte prețioasă pentru mine.

Ai simțit vreodată nevoia să ...? N-am nevoie de asta. Și nu că nu iubesc oamenii. În copilărie, nu era unul dintre acei copii care erau lipiți de fustele mamei sale.

Ai acum un partener? Ei bine, am ceva similar. Dar nu locuiesc cu nimeni. Nu este atât de dezumanizat să fii singuratic.

Să vorbim despre pasiunea ta pentru violență. Contrabasistul Ilegales, Willy Vijande, care te cunoaște bine, spune că provine dintr-o traumă din copilărie. Ați analizat acest lucru? Este că suntem obligați să luptăm. Universul s-a născut într-un mod violent. Toate speciile care au supraviețuit au exercitat un fel de violență. Viața este violentă. În ce moment am simțit că va trebui să exercitez violența pentru prima dată? Am să-ți spun ...

Ați trăit vreodată cu un partener continuu? "Niciodată. Când încă nu aveam 30 de ani, poate câteva săptămâni. Sunt un singuratic. Trebuie să trăiesc singur."

Vă rog… Avea vreo patru ani. Găsise un cărucior de plastic pe stradă. A fost probabil a mea. Mama l-ar fi aruncat pentru că era deja fără roți și vechi. Și a apărut un băiat care mi-a spus: „Pune căruciorul aici”. L-am pus și el a făcut o bubuitură! A călcat-o și a rupt-o. Era un copil mai mare decât mine. Dar l-am atacat imediat. Și s-a retras.

A fost prima dată. Totul vine de acolo? Este faptul că în școală erau mulți agresori vocaționali. Și mereu le-am înfruntat. Erau mai în vârstă decât mine. Dar eram gata să mă lupt cu ei. Era chiar dispus să crească mai repede. La începutul anului a câștigat luptele, dar la sfârșitul anului crescusem atât de mult încât le-am câștigat pe toate. Nu caut o luptă, dar nu mă feresc de ea.

Care a fost ultima oară când te-ai certat? Nu voi spune.

Dar cu mult timp în urmă? Recent, în iunie. Nu am avut de ales.

Care a câștigat? A avut loc un schimb. Cineva a avut un ochi la mormânt și eu am avut o umflătură. Este că sunt momente când ești forțat. În anumite momente se întâmplă lucruri care nu ar trebui să se întâmple.

Ce nu trebuie să spun dacă te întâlnesc într-un bar? Sunt oameni care îl caută. Nu știu de ce vorbim despre violență când am înregistrat un nenorocit de album.

Violența este în versurile tale. În cele din ultimul album, „Rebelión”, de asemenea. Nu este doar în versurile mele. Este în întreaga istorie a omenirii. Imperiul Roman nu ar fi existat fără ajutorul legiunilor. Și așa totul. Este o constantă. De ce suntem atât de scandalizați de ceva pe care îl purtăm cu toții înăuntru. Se pare că am inventat violența. La dracu. Mă cac în lapte. Dacă te uiți la ultimii 200 de ani ai Spaniei, există rebeliuni constante, declarații militare, răscoale în cazarmă. Atunci. A inventat Jorge Martínez violența? Tocilar.

Dar nu ne lovim acolo ... Poate nu tu. Dar, de exemplu, care sunt legile. În spiritul legilor există întotdeauna umbra unei constrângeri. Este atat de.

Ceea ce te irită cel mai mult la o persoană? Nu lupt dacă nu voi fi atacat.

"De ce suntem atât de scandalizați de ceva pe care îl purtăm cu toții înăuntru. Se pare că aș fi inventat violența. Dacă te uiți la ultimii 200 de ani din Spania. A inventat Jorge Martínez violența? Nu, nu"

Acum, cheia este să știi când vei fi atacat. Stiu. Am instinctul. Există un moment în care tensiunea se manifestă. Este ceva animal.

Care este partea tandră a lui Jorge Martínez? Nu stiu nu stiu. Ceea ce știu este că sunt bun. Băieții răi sunt ceilalți. Iar cei buni sunt obligați să lupte împotriva celor răi. Răul este atât de norocos pentru că cei buni nu luptă. De aceea răul se descurcă atât de bine. Nu poți răsfăța răul. Blândețea este periculoasă. Băieții buni sunt mult mai mulți decât băieții răi. Numai că mulți dintre cei buni decid să nu lupte, pentru că nu merge cu ei. Merge cu vecinul. Până când într-o zi le vine rândul. Cele bune sunt din ce în ce mai puternice. Să luptăm împotriva răului și să-i eliminăm.

Când te uiți în oglindă, ce vezi? Mi-a plăcut destul de mult, nu? Pentru că am curajul să caut în cele mai întunecate adâncuri ale mele melodii. Și găsesc tot ce nu-mi place. Și profitez de minime după o noapte de petrecere pentru a mă face autocritică, scriu totul și modific toate acele lucruri care nu-mi plac.

Care a fost ultimul lucru pe care l-ai modificat? Trebuie să fiu foarte atent la ceea ce spun. Pentru că uneori pot ridica așteptările față de oameni. Pentru că sunt înțeles greșit.

Ați spus ceva în acest interviu pe care îl regretați deja? Tocilar. Ceea ce mi se pare este că am spus puțin despre albumul meu.

Acesta este noul său album, „Rebelión”

Melodii scurte, sunet dur, mesaje directe. Noul album al lui Illegal pare să fi fost făcut în mijlocul unei revolte punk. dar cu o calitate a interpretării care nu se avea atunci. Nu sunt vremuri pentru jumătate de adevăruri. O să-i spună lui Jorge Martínez. Aici sunt melodii care sunt printre cele mai bune din ultimele vremuri ale grupului: „Nu atât, prostuț”, „Prietenul meu Omar”, „Walk by day”. Și după atâta furie, există partea sensibilă a lui Jorge Martínez: „Pădurea parfumată și umbrită”, un cântec de dans demn de închis de Golpes Bajos. Final fantastic.