International Red Press

greșită

Bărbați „nedemenți” care „au rezistat onorabil” ofensivei Armatei Roșii. Acesta este modul în care un articol recent din ziarul spaniol ABC îi descrie pe membrii Diviziei Albastre.

Publicația a făcut furori în rândul cititorilor acestui mediu. Sputnik s-a consultat cu un analist pentru opinia sa cu privire la acțiunile divizionarilor.

De Denis Lukyanov *

Istoria celei de-a 250-a diviziuni de infanterie a Wehrmachtului a fost contaminată chiar din momentul în care prima divizie spaniolă a pus piciorul pe pământul rus. Autorul articolului publicat pe ABC.es, César Cervera, are dreptate când spune că a fost un război care „într-adevăr nu a avut nimic de-a face cu ei”, dar chestiunea este că au mers în URSS înarmați să omoare.

Postarea a ridicat un nor de praf notabil la comentariile ABC. Au fost chiar ruși care și-au exprimat puternica repudiere în secțiunea de comentarii. Rețineți că problema este sacră pentru majoritatea rușilor, deoarece URSS a pierdut, conform unor estimări diferite, peste 20 de milioane de oameni.

Trupele spaniole au luat parte la asediul de la Leningrad, care a provocat peste un milion de decese. Poate că autorul articolului nu cunoaște povestea Tanei Sávicheva, o fată care și-a pierdut întreaga familie în asediul orașului.

César Cervera a scris inițial cuvântul „onorabil”, dar ulterior a fost eliminat, deși am reușit să recuperăm versiunea originală care a fost păstrată în cache în Google.

Captură de ecran a site-ului ABC.es.

Sputnik a contactat Ambasada Rusiei în Spania pentru a afla reacția lor la această publicație. Primul secretar al misiunii diplomatice, Alexandr Korchaguin, a comentat că, în cea mai mare parte, spaniolii nu împărtășesc acest punct de vedere, care este exclusiv jurnalistului care îl semnează. Diplomatul a simpatizat cu comentariile critice.

Experimentat și nedisciplinat

"Participarea trupelor spaniole la ofensiva nazistă împotriva Uniunii Sovietice a fost un fel de recompensă pentru ajutorul lui Hitler în timpul războiului civil spaniol și o răzbunare împotriva URSS, care sprijinise partea republicană", a spus medicul Sputnik. Științe Borís Kovaliov.

Franco a trimis voluntari, mai degrabă decât trupe obișnuite, pentru a lupta cu sovieticii, pentru că înțelegea că țara sa nu va putea rezista unui nou război imediat după războiul civil spaniol, a spus Kovaliov.

Unii luptători erau mai pro-Franco decât Franco însuși, în timp ce alții au venit în Rusia pentru a urma o carieră militară sau pur și simplu pentru a profita de furt, a adăugat el.

Au fost și cazuri, precum Luis García-Berlanga, care s-a înrolat în Divizia Albastră la vârsta de 20 de ani pentru că voia să-și ajute tatăl, condamnat la moarte pentru că era republican. Ani mai târziu, García-Berlanga va ajunge să devină unul dintre cei mai buni regizori de film din Spania.

Începând din 1941, Divizia Albastră și-a ocupat propria zonă de control, linia frontului în apropierea orașului Novgorod. Din august 1942, a început să ia parte la asediul Leningradului.

„Exploatările descrise în articolul ABC sunt absurdități, în special partea despre schiori care traversează un lac înghețat cu temperaturi de minus 52 de grade. Nu era atât de rece. Toate acestea nu sunt altceva decât o legendă despre eroismul soldaților spanioli ”, a spus Kovaliov.

Pentru o parte a societății spaniole, membrii Diviziei Albastre erau bandiți, jefuitori și fasciști, în timp ce pentru cealaltă erau creștini și eroi care luptau împotriva comunismului, a explicat el. O parte a articolului se bazează pe documente reale, în timp ce restul este plin de povești militare, a subliniat doctorul în Științe Istorice.

«Un sfert din numărul total al trupelor din armata spaniolă a servit în rândurile Diviziei Albastre. Aceștia nu erau studenți sau profesori cărora li s-au dat arme și trimiși la luptă, ci soldați cu experiență în războiul civil. Chiar dacă un soldat își poartă șosetele peste pantaloni, chiar dacă este hoț, pasotă sau porc, asta nu înseamnă că este un soldat rău ”, a declarat acesta.

Kovaliov a indicat că erau soldați cu experiență în luptă și este posibil ca faptul că „războiul să nu se fi încheiat, de exemplu, în martie 1945” s-ar fi datorat acțiunilor acestor aliați ai naziștilor.

„Din cauza divizionarilor de la Krasni Bor, Armata Roșie nu a reușit să rupă complet asediul Leningradului în iarna anului 1943. Ca urmare, orașul a fost bombardat încă un an. Acești spanioli sunt vinovați de moartea civililor din Leningrad și de distrugerea monumentelor din oraș ", a conchis el.