O oprire în Kazan care este prea lungă vă permite să experimentați nomadismul în ultima cetate a imperiului mongol, Republica Tatarstan CĂLĂTORIA TRANS-SIBERIANĂ/CAPITOLUL 6ÍÑIGO DOMÍNGUEZ Ceaiul este servit în clasa a doua. Mașina este veche și confortabilă: din lemn, cu covoare și perdele. Cetate (sau kremlin) a capitalei Republicii Tatarstan, cu moscheea în fundal, cea mai mare din Rusia. Deschis acum cinci ani, o mână de călători ucid timpul în sala de așteptare a stației Kazan.

Trenul spre Kazan este o scădere notabilă a nivelului, dar pentru a compensa călătorul a urcat în clasă și merge în al doilea rând. Este încă confortabil. Este veche, din lemn, cu covoare și perdele. Călătorului îi place aproape mai mult. Cu „provodnița”, capul vagonului, la fel. Au un dialog cu privire la canonul de amabilitate al căilor ferate.

rătăcind

-Nu vorbești rusește? Foarte rău.

Atunci este frumos. Acești ruși, de la început, joacă întotdeauna dur. Singurul său coleg de cameră este un tânăr executiv provincial în costum și servietă. Foarte îngrijite. Adorm în timp ce plouă și călătorul crede că poate ar trebui să stabilească o rutină, cum ar fi spălarea puțin. Dacă nu mergi la baia mohorâtă a trenului, te abandonezi. Nu a făcut duș de 36 de ore și se teme că va mai avea 36, ​​până va ajunge la un hotel. Dacă nu găsești o toaletă publică în Kazan. Sunt pe jumătate musulmani și poate că este la modă. Înregistrarea lui fără spălare este puțin, mai mult de două săptămâni. În locurile din afara civilizației, se înțelege. În oraș, ceva mai puțin.

La șase și ceva dimineața ajung la Kazan. Nu trebuie confundat cu ¡¡Ka-zan. Flash onomatopeea explozii Gordon. Deși există conexiuni ciudate: se lupta cu răul Ming de pe planeta Mongo, iar călătorul se află în rămășița principală a imperiului mongol din Rusia. Kazan este capitala celei mai importante regiuni autonome a țării, Republica Tatarstan. Populația musulmană este majoritară, iar tătară este limba oficială. Pe hărțile antice, toată Asia centrală era pur și simplu tartară. De când a plecat de la Moscova, călătorul găsește ecoul Mongoliei, care este încă la 4.000 de kilometri distanță, și este timpul să spui ceva.

Fiii lui Genghis Khan au devastat Kazan în 1236 și au stabilit aici faimoasa Hoardă de Aur. Din nume îți poți imagina că nu erau surori de caritate. Anul următor au traversat Volga înghețată și au invadat Rusia. In iarna. Nimeni altcineva nu are. Au ucis chiar pisici și au lăsat munți de cranii de suvenir. Uneori îi luau pe unul viu să mănânce cu o scândură deasupra. Peter Hopkirk, autorul „Marelui joc”, o relatare fascinantă a ciocnirii dintre ruși și englezi în Asia Centrală și India în secolul al XIX-lea, crede că acel coșmar al tătarilor care a durat trei secole și a fost atacat în același timp de către europeni, paranoia atacului străin și mania sa expansivă.

Chiar și temătoarea sectă a adepților lui Hasan, asasinii, au trimis o delegație din Persia în Franța și Anglia pentru a cere ajutor. Dar în Europa, chiar mai ignorantă decât restul lumii decât este acum, acest lucru li s-a părut chinezesc. Până în 1241 mongolii au ajuns la o sută de kilometri de Veneția. Europa s-a încrucișat înainte de apoteoza finală, dar s-a întâmplat ceva nemaiauzit: într-o zi tătarii au demontat corturile și au decolat. Marele han, Ogedei, fiul lui Genghis, murise, iar marea adunare trebuia să participe. Nu s-au mai întors niciodată.

Partea de tartru a făcut mizerie

În orice caz, intriga acestor barbari i-a determinat pe europeni să trimită cercetași, frați franciscani. Unul dintre primii și care a lăsat o relatare fascinantă a călătoriei sale a fost flamenco Guillermo de Rubruck. A părăsit Constantinopolul în 1253, cu douăzeci de ani înainte de Marco Polo, dar a avut mai puțin noroc cu editorul său și nu este faimos. Guillermo a avut nenumărate aventuri, dar a transformat doar șase în doi ani. Mongolii au văzut Europa ca un loc la periferia lumii, sărac și mizerabil. Centrul era stepa lui. Și au avut dreptate. A fost cel mai mare imperiu pe care Pământul l-a văzut vreodată. Dublu față de cel roman, de pe coasta chineză până la preriile maghiare. Dar de când erau nomazi, nu a mai rămas nimic. Numai Mongolia, care este ca acum o mie de ani.

Moscova s-a ridicat în fața Hoardei de Aur până când Ivan cel Groaznic - cu acest nume vor presupune că nu a fost un sfânt - a dat ultima paie ultimelor hanate din secolul al XV-lea, cu excepția celui din Crimeea, care a durat până în secolul al XVIII-lea. A devastat Kazanul în 1552 și l-a ridicat din nou în stil rusesc, cu o cetate maiestuoasă, astăzi moștenire UNESCO. Acesta este orașul prin care călătorește acum călătorul total adormit. Nu este timpul să ajungem la Kazan sau oriunde. Dar el este impregnat de un spirit nomad, deoarece are 14 ore înainte și crede că poate fi deschis. Se duce la catedrală. Treceți canalul care separă tătarul de rus, lucru interzis tătarilor până în secolul al XVIII-lea. Fiecare jumătate are propria personalitate. Cea rusă este drăguță și cealaltă dezgustătoare. În catedrală, un baroc colorat, există doar femei, ca întotdeauna.

În drum spre Kremlin, călătorul descoperă că orașul va găzdui Universiada din 2013. Oamenii săraci, ei cred cu siguranță că lumea numără orele. La fel ca expozițiile, xacobeos și alte invenții, de cea mai mare importanță pentru cartierul organizator. În Kremlin se află cea mai mare moschee din Rusia, inaugurată acum 5 ani. Ce lucruri, este dedicat magnetului pe care Ivan cel Groaznic l-a zdrobit. Rusia trebuie să facă aceste gesturi bune cu minoritățile sale pentru a avea petrecerea în pace.

Din Kremlin puteți vedea Volga, care odată ajunsă cu trenul a fost o parte esențială a răzbunării rusești asupra tătarilor în secolul al XIX-lea, când peste 300 de nave cu aburi au arat râul și armata a folosit-o pentru a coborî trupele la Caspian, în cucerirea Caucazului. Apoi, călătorul merge pe strada pietonală principală, tunat de muzică tare la nouă dimineața. Există Mango și astfel de magazine. Sushi este, de asemenea, la modă, ca peste tot. Există o oarecare legătură între peștele crud și prostia intelectuală care îl face să apară la vernisajele expoziției. Călătorul așteaptă cu nerăbdare să meargă la una cu o omletă. Între timp, ajungeți la o cafenea elegantă pentru micul dejun. Sună Chris de Burgh, deși din fericire este zgâriat. Nimeni nu manifestă nervozitate, poate pentru că este greu să faci diferența. În cele din urmă, cineva pune muzică disco. Își iau știrile de pe televizor și îl conectează la MTV cu niște hotties. Toate acestea pentru călător, singurul client. Vedeți ce idee au despre noi. Aici vezi pentru prima dată un detaliu care se va repeta pe tot parcursul călătoriei: cu factura îți aduc o gumă.

Apoi se apropie de universitate. Acolo Lenin a studiat, dar l-au aruncat pentru roșu, și Tolstoi. Acest scriitor colosal și-a încheiat zilele într-un alt tren: la 82 de ani a fugit de acasă, pe jumătate nebun și sătul de familie. Nu a mers prea departe și a murit la o stație, la sud de Moscova. La ușa universității sunt două fete care plâng pentru notele lor. Le lasă pentru că deschid biroul de turism. Este una dintre primele din Rusia și se arată, nu au nicio idee despre nimic. De asemenea, se uită ciudat la călător când întreabă dacă există dușuri publice, de parcă ar fi un porc. Ce contradicție, dacă ceea ce vrei este să te speli. Condamnat la vagabondaj, intră în muzeul național din Tatarstan. Cine știe ce dischizări captivante se pot face despre ceea ce înseamnă a fi tătar. Lucrul despre identitățile călătorului este că îi dă dureri de cap, pe lângă faptul că îl obligă să se identifice, deoarece preferă anonimatul. Dar lumea este făcută așa și muzeul este curios, cu păpuși vânătoare neolitice.

Când pleacă sunt unsprezece și treizeci și își dă seama că a văzut deja totul în ghid. Și mai are opt ore. Aceste opriri ale transsiberianului trebuie să fie mai bine calculate. Într-un gest care poate fi doar rezultatul plictiselii, îi trece prin cap să meargă să vadă stadionul Rubin Kazan, care a trecut prin Liga Campionilor și unde joacă doi spanioli. Același lucru este scos din stuf. Stadionul este modest și se strecoară până la iarbă. Un bătrân apare să-i spună că este închis și că nu există ligă. Și se spune întotdeauna că rușii joacă vara și ajung mai puternici la cupele europene. Ei bine, pe lângă pauza de iarnă, mai au încă din mai până în iulie. Să vedem dacă demitizăm puțin liga rusă.

Călătorul continuă să rătăcească în soare și merge să răsfoiască partea tătară. Există un bazar total oriental, foarte plin de viață. Dar când merge să facă o fotografie, îl apucă de umăr. Este un tip ras, un polițist sau altceva. Foarte supărat, el îi spune că nu poate face fotografii. Călătorul încearcă să răspundă, dar tipul se enervează mai mult. Nu sunt foarte obișnuiți să li se răspundă. Călătorul rămâne impresionat de obsesia paramilitară rusă. A avut două întâlniri cu autoritatea în 24 de ore fără să facă nimic. Dacă ar locui în Rusia ar fi foarte liniștit.

După întoarcerea în centru, intră într-o fabrică de bere falsă din Germania. Odată cu oboseala și berea, există un moment de abstractizare cosmică și când iese, durează câteva secunde pentru a ne aminti unde este. Nu este atât de ușor. „Se află în Kazan, Republica Tatarstan”, se spune. Trebuie să mănânci ceva. Treceți un McDonalds plin de adolescenți - Big Mac costă mai puțin de doi euro - și intrați într-un restaurant tradițional. Uită-te la ce mănâncă alții și arată spre farfuriile lor. Toate foarte gustoase. Din nou aruncat în stradă, se gândește să intre într-un cinematograf. Orele moarte, interzise în viața noastră socială pentru a fi împotriva consumului, sunt o altă experiență a călătoriei. El ajunge să se predea dovezilor și se așează să-și petreacă după-amiaza uitându-se la limba rusă, deși crede că mai târziu ar fi bine să nu le pună. Odată cu vara, ele se desprind și este o adevărată procesiune de fuste mini-scandal. Mulți se țin de mână, poate să nu cadă cu tocurile alea. Sunt fete foarte arătoase, sunt cu adevărat atrăgătoare. Țara în acest sens este foarte dezechilibrată, deoarece printre ele predică diblul taciturn. O călătoare nu putea să-și petreacă după-amiaza văzând ruși. Când se întoarce la gară, observă o altă fată, cea de la casa de bilete. A văzut-o când a sosit și a stat acolo de treisprezece ore.