CORTLAND/BANGOR, SUA, 19 oct. CORTLAND/BANGOR, SUA, 19 oct. (Reuters) - Tanya Wojciak, republicană de multă vreme și mamă din suburbiile din nord-estul Ohio, este genul de alegător Președintele Donald Trump nu își poate permite să piardă, dar e prea târziu.

cordonului

Este supărată de modul în care Trump a gestionat criza coronavirusului care a ucis peste 219.000 de americani, cel mai mare număr de decese din orice țară. Am pierdut un prieten la COVID-19 în aprilie.

Wojciak, în vârstă de 39 de ani, a declarat că utilizarea neregulată a măștilor de către Trump și încercările sale repetate de a minimiza severitatea coronavirusului, chiar și după ce a fost internat, „nu este deloc prezidențială”. Regreta că l-a votat acum patru ani, a adăugat el. Un semn Biden pictat manual împodobește acum curtea din Cortland.

La aproximativ 547 de kilometri est în Bangor, Pennsylvania, Leo Bongiorno spune că și el va vota pentru Biden după ce nu a candidat la alegerile din 2016.

Clienții fabricii de bere și restaurantului Bongiorno Bangor Trust Brewing rămân puțini, chiar și după ce Pennsylvania a început să-și relaxeze restricțiile asupra barurilor și restaurantelor în iunie. Infecțiile zilnice cu COVID-19 din stat au atins cele mai mari totaluri de la mijlocul lunii aprilie a acestei luni, iar Bongiorno spune că mulți dintre oamenii săi obișnuiți sunt prea nervoși pentru a lovi barele.

Împrumutul federal pe care l-a primit a fost mai mic decât ar fi câștigat încasarea cecurilor de șomaj și a facturilor lunare de la vânzările pitice ale fabricii de bere. Bongiorno a spus că țara are nevoie de un președinte care să înțeleagă de ce au nevoie întreprinderile mici pentru a supraviețui unei pandemii, iar acesta nu este Trump.

„Chiar acum stăm aici, așteptând să vină creditorii să încaseze”, a adăugat el.

Statele din cordonul industrial sau „centura de rugină”, inclusiv Ohio și Pennsylvania, i-au înmânat lui Trump Casa Albă în 2016 și vor ajuta din nou să decidă alegerile din 3 noiembrie. În urmă cu patru ani, mesajul de revitalizare economică al republicanului i-a cucerit pe mulți alegători ai clasei muncitoare albe, care l-au ales pe democratul Barack Obama în 2012.

Mulți dintre acei alegători rămân loiali președintelui. Totuși, sprijinul pentru Trump scade în aceste state în acest an, iar pandemia este un motiv major. Datele sondajului arată că cursa din 2020 se transformă din ce în ce mai mult într-un referendum privind modul în care președintele tratează COVID-19.

Sondajele Reuters/Ipsos efectuate în perioada 9-13 octombrie au arătat că 50% dintre votanții probabili la nivel național consideră că Biden ar gestiona mai bine răspunsul la pandemie, comparativ cu 37% pentru Trump.

Sondajele de opinie din Pennsylvania, Ohio, Michigan și Wisconsin arată că și alegătorii de acolo cred că Biden este cel mai bun candidat pentru a conduce răspunsul la coronavirus.

Sondajele recente realizate de Reuters/Ipsos și alții arată că Biden se leagă de Trump în Ohio și îl bate în Pennsylvania, Michigan și Wisconsin, deși cu margini mai restrânse decât liderul de două cifre al candidatului democrat la nivel național.

Purtătorul de cuvânt al Comitetului Național Republican, Mandi Merritt, a declarat că Trump a luat „acțiuni rapide și hotărâte împotriva coronavirusului la fiecare pas”.

"În timp ce democrații continuă să joace politică cu coronavirusul și vaccinul, președintele Trump continuă să conducă țara pe drumul spre recuperare", a declarat Merritt într-o declarație pentru Reuters.

PULL AND LOOSE Wojciak locuiește în județul Trumbull, Ohio; proprietarul fabricii de bere Bongiorno locuiește în județul Northampton, Pennsylvania. Timp de decenii, niciun candidat republican la președinție nu a câștigat niciun județ până când Trump nu s-a impus în 2016.

Mulți rezidenți au plăcut filosofia afaceristă protecționistă a lui Trump, pledoaria puternică pentru dreptul de a purta arme și poziția dură cu privire la imigrație. Probleme care l-au ajutat pe Trump să câștige Trumbull cu aproximativ 6 puncte procentuale și Northampton cu aproximativ 4 puncte procentuale.

Acum unii s-au săturat. În septembrie, probabil alegătorii din cel de-al șaptelea district congresional din Pennsylvania, care include județul Northampton, au declarat că vor vota pentru Biden cu 51% și pentru Trump cu 44%, potrivit unui sondaj al Muhlenberg College/Morning Call.

Un sondaj realizat de New York Times/Siena College din 2-6 octombrie a arătat că votanții sunt favorabili Bidenului cu 49% și Trump cu 43% în nordul industrial al Ohio, o regiune care include județul Ohio.

COVID-19 pare a fi un factor. Interviurile Reuters cu peste 50 de alegători din județele Trumbull și Northampton au dezvăluit o profundă frustrare față de Trump pentru că a minimizat boala și nu a purtat o mască în mod consecvent și i-a încurajat pe toți americanii să facă același lucru.

Județul Northampton a înregistrat peste 300 de decese COVID-19, sau aproximativ 100 la 100.000 de locuitori, cu mult peste media națională de aproximativ 66 de decese COVID-19 la 100.000 de persoane. Cel puțin 76 dintre decesele județului au avut loc într-o singură casă de bătrâni din comuna Upper Nazareth, o comunitate de aproximativ 7.000 de locuitori.

Viața în Northampton pare aproape normală la prima vedere, cu restaurante care servesc bucătării și curți școlare care explodează din lilieci de baseball. Dar muncitorii simt în continuare greutatea disponibilizărilor și a cecurilor pierdute; rata șomajului județean în august a fost de 10,2%, în creștere față de 4,9% în anul precedent.

Situat în estul Pennsylvania, la granița cu New Jersey, județul a provocat narațiunea tipică a cordonului industrial. Ultimele decenii au adus pierderi din fabrică, inclusiv dizolvarea din 2003 a Bethlehem Steel, cândva cel mai mare producător de oțel din lume.

Totuși, Northampton a reușit să atragă alte industrii, inclusiv fabricile de fabricare a dispozitivelor medicale. Fluxul de depozite a adus noi locuri de muncă, iar județul găzduiește, de asemenea, Universitatea Lehigh din Bethlehem și Colegiul Lafayette din Easton.

Astăzi, județul este un remorcher între bazele politice rivale. Centrele urbane Easton și Bethlehem se înclină spre stânga.

Așa-numita centură de șist la nord - un amestec de ferme și fabrici care înconjoară pitorescele centre urbane - este țara lui Trump. Conducând pe drumurile sale sinuoase la începutul acestei luni, un reporter Reuters a numărat 77 de postere din campania lui Trump și doar 24 de la Biden.

Comitatul Trumbull din Ohio este un alt centru de producție odată puternic, care a văzut locurile de muncă din fabrică fugind în ultimii 30 de ani. Este o zonă pe care Trump a câștigat-o în 2016 cu promisiuni de redresare economică.

Ocuparea forței de muncă în județ, parte a așa-numitei „Valea Oțelului” de la granița Ohio-Pennsylvania, a suferit închiderea fabricilor de către General Electric Co, General Motors Co și alții.

De-a lungul străzilor liniștite ale comunităților din județ, unele case unifamiliale care au fost cândva mândria clasei mijlocii muncitoare sunt acum în paragină.

Astăzi, economia locală este în limbă, suferind de forțele globalizării, de epidemia de opioide și acum de coronavirus. Peste 130 de persoane din județul Trumbull au murit din cauza COVID-19, adică aproximativ 68 la 100.000 de locuitori.

Rata șomajului pentru luna august a fost de 11,4%, comparativ cu 6,3% în aceeași lună a anului trecut. Ghidurile stricte de distanțare socială ale guvernatorului republican Mike DeWine au limitat numărul clienților din magazinele, restaurantele și hotelurile județene.

O fostă plantă de becuri la marginea orașului Warren, reședința județului Trumbull, este goală și abandonată, cu sutele sale de ferestre dreptunghiulare sparte de pietre pe care trecătorii le aruncă asupra clădirii.

Locuitorii acestor comunități dezbat cine este responsabil pentru pandemie. Puțini îl exonerează pe Trump, dar eșecurile sale nu sunt la fel de damnante pentru unii ca pentru alții.

La barul Iron House de la Cortland, un loc plin cu susținători ai lui Trump și Biden - puțini dintre ei purtând măști de față - vânzătorul de mobilă Bill Bevec a spus că președintele și-a pierdut votul când a subestimat natura mortală a virusului în iarna trecută.

În conversațiile înregistrate cu jurnalistul Bob Woodward publicate luna trecută, Trump a recunoscut că a minimizat pericolul, în ciuda faptului că are dovezi contrare pentru a nu speria publicul american.

"Nu am avut dreptul să știm cât de gravă a fost boala?" a spus Bevec, în vârstă de 66 de ani, care a votat pentru președinte în 2016. "În urmă cu patru ani, eram cel mai mare fan al lui Trump. Dar cred că a eșuat complet cu coronavirusul".

(Raportarea lui Ernest Scheyder în județul Trumbull, Ohio, Nick Brown în județul Northampton, Pennsylvania și Jason Lange în Washington. Raportare suplimentară de Shannon Stapleton și Brian Snyder. Editat în spaniolă de Javier López de Lérida)