De Mariel Fiori

Gerardo Gutiérrez s-a născut în Veracruz, Mexic, în 1975, iar la vârsta de 15 ani tatăl său l-a adus pe el și pe fratele său în nordul Virginiei. „Tatăl meu în Mexic avea deja afacerea lui și se descurca foarte bine, dar în anii optzeci, când a existat o devalorizare a peso-ului mexican, a pierdut aproape totul și asta l-a făcut să emigreze. Când a ajuns aici a trebuit să facă ceea ce fac toți părinții noștri migranți: a curățat clădiri, și-a înființat propria companie de tăiat pășuni, a lucrat ca mecanic, bine. În acest moment este mult mai bun, are propria afacere, dar oricum este o afacere mică ”, reflectă Gerardo.

gerardo

Mariel Fiori: Cum a fost sosirea ta în Statele Unite?

Gerardo Gutiérrez: Primul lucru pe care l-am făcut a fost să mergem la departamentul educațional pentru a fi băgați la școală. Am început liceul, dar după un timp, am început să-l ajut pe tatăl meu și în afacerea cu grădinăritul, era deja martie, vine primăvara, iarba începe să crească, așa că îmi amintesc că în fiecare vineri nu mergeam la școală. şcoală. Se stingea, punând mașinile pe mașina tatălui meu. Pe la șapte dimineața am început. Tatăl meu a fost întotdeauna foarte interesat de educația mea, dar avea nevoie de ajutor și cred că faptul că am făcut asta cu el m-a ajutat pentru că m-a făcut să mă întreb, vrei să ajungi să împingi mașina sau vrei să ajungi să faci ceva? altceva?

MF: Deci, în cele din urmă ai fost la Universitatea George Washington din Washington D.C. și a studiat filosofia și engleza, așa că încă nu intenționa să fie avocat.

G: Ei bine, de fapt, am avut un interes pentru drept și primul lucru pe care l-am făcut când eram în anul doi a fost să aflu cine mă poate ghida. Întrucât universitatea nu avea un program de pregătire pentru o diplomă în drept, m-au trimis să vorbesc la Departamentul de Științe Politice, iar profesorul responsabil mi-a spus: „Ce spun oamenilor sunt două lucruri. Facultatea de drept te va face să scrii mult și te va face să te gândești mult, așa că ți-aș recomanda fie o carieră în limba engleză pentru că te va ajuta în scrierea ta, fie o concentrare în filozofie pentru că asta te va ajuta cu adevărat gândi. Oricare dintre cele două ar fi bine ”. Când am ieșit din acea întâlnire, m-am gândit de ce fac una singură? Așa am ajuns să fac ambele curse.

MF: Cum ai plătit pentru facultate?

GG: Finanțarea carierei mele a fost ceva interesant. Mulțumită faptului că atunci când eram pe punctul de a aplica la facultate, tatăl meu a devenit interesat de educația mea și a primit un loc de muncă de curățenie la Universitatea George Washington. Am intrat la zece noaptea și am plecat la șase dimineața și datorită acestui fapt am obținut beneficiile de a fi fiul unui angajat al universității. Dar după doi ani a spus: „știi ce? Sunt gata". A muncit mult, a venit acasă la șapte dimineața, a dormit câteva ore și s-a ridicat să-și facă treaba de tuns iarba. Asta m-a ajutat în primii doi ani. A trebuit să plătesc mâncare, cărți și ultimii doi ani, așa că am luat împrumuturi bancare, am primit burse și am lucrat maximum 25 de ore pe săptămână ca muncă-studiu la universitate, iar cu tatăl meu vinerea și weekendul am lucrat într-un piață unde vindeau mezeluri și mezeluri.

MF: Astăzi sunteți căsătorit cu un fiu de 3 ani și locuiți în Poughkeepsie, specializat în drept penal, familial și imigrație. Aveți o practică privată și în același timp lucrați cu Ministerul Migranților Rurali, RMM, ce faceți cu această organizație?

GG: M-au angajat pentru a ajuta la desfășurarea campaniei legislative pentru muncitorii agricoli pe care o au în Albany. Legea pe care o dorim să fie adoptată în Albany este pentru drepturile muncitorilor agricoli, care nu au în prezent dreptul la o zi de odihnă săptămânală sau la plata orelor suplimentare. Acestea sunt lucruri de bază pe care le avem cu toții și pe care le luăm de la sine înțeles, dar când nu le ai este atunci când îți dai seama că ceva nu este în regulă.

LA VOZ, Hudson Valley Hispanic News & Culture

DREPT DE AUTOR 2013
La Voz, Cultura Hispanică și Știri din Valea Hudson