Probabil ați auzit de moștenirea culturală a umanității. Probabil că știți și anumite monumente care sunt Patrimoniul Cultural al Umanității în Spania: Alhambra, Peșterile din Altamira, apeductul din Segovia ... Totuși, așa-numitul „Patrimoniu Cultural Imaterial al Umanității” este mult mai puțin cunoscut. Potrivit UNESCO (Organizația Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură), Patrimoniul Cultural Imaterial „include practici și expresii vii moștenite de la strămoșii noștri și transmise descendenților noștri, cum ar fi tradițiile orale, artele spectacolului, utilizările sociale, ritualurile, evenimentele festive, cunoștințele și practici legate de natură și univers și cunoștințe și tehnici legate de meșteșugurile tradiționale. " Astfel, în Spania tradiții precum dieta mediteraneană sau fallas au devenit parte a Patrimoniului Cultural Imaterial al Umanității.

Acum, ce zici de Rusia? În ceea ce privește patrimoniul cultural al umanității, Rusia are destul de multe. Kremlinul și Piața Roșie, Lacul Baikal sau vulcanii din Kamchatka sunt exemple în acest sens și cu siguranță știți câteva.

arbat
Lacul Baikal

Totuși, din nou, când vorbim despre Patrimoniul Cultural Imaterial, niciunul dintre ei nu va suna probabil. Până în prezent, Rusia are doar 2 tradiții denumite Patrimoniu cultural imaterial: spațiul cultural și cultura orală a Semeiskie și epopeea eroică Yakut „Olonjo”.

Să începem cu Semeiskie. După cum explică UNESCO, Semeiskie, sau „bătrâni credincioși”, formează o comunitate confesională ale cărei origini datează de schisma Bisericii Ortodoxe Ruse din secolul al XVII-lea. Istoria sa a fost marcată de represiune și exil. Sub domnia Ecaterinei a II-a, credincioșii „vechiului sistem” din diferite regiuni ale Rusiei au fost exilați în Siberia și mai ales în Transbaikalia, unde continuă să trăiască astăzi. În acea regiune îndepărtată, ei și-au păstrat elemente din cultura lor de origine, ceea ce le-a dat o identitate de grup. Spațiul cultural Semeiskie este un vestigiu al expresiilor culturale din Rusia anterioară secolului al XVII-lea. Comunitatea a aproximativ 200.000 de oameni vorbește un dialect rus infuzat cu elemente din bielorusă, ucraineană și buriat. Semeiskie continuă să practice ritualuri ortodoxe antice, perpetuează activitățile zilnice bazate pe închinarea în familie (cuvântul Semeiskie înseamnă „cei care trăiesc în familie”) și aplică principii morale stricte. De asemenea, se disting prin costumele tradiționale, meșteșugurile, casele, pictura, artele decorative, mâncarea și muzica.

Costume tradiționale pentru femei Semeiskie

De asemenea, merită menționate corurile sale polifonice, care se formează cu ocazia sărbătorilor familiale și populare. Aceste cântece, numite „cântece languroase”, își au originea în liturghia religioasă din Evul Mediu. Marginate până la sfârșitul perioadei sovietice, comunitățile au trebuit să se adapteze la schimbările socio-economice ulterioare, în special la presiunea noilor tehnologii care tind să standardizeze diferite elemente ale acestei culturi. Numărul „bătrânilor credincioși”, considerați custodi ai tradițiilor, continuă să scadă. Cu toate acestea, există o dorință reală de a păstra acest patrimoniu, așa cum se arată prin crearea asociației Centro Cultural de los Semeiskie, în orașul Tarbagatay.

După cum am spus, a doua și ultima moștenire culturală imaterială a Rusiei este epopeea eroică Yakuta Olonjo. Termenul „Olonjo” desemnează atât tradiția epică a Yakutia, una dintre cele mai vechi arte epice ale popoarelor turcice, cât și epopeea centrală a acestei tradiții. Astăzi, se desfășoară încă din când în când în Republica Saja (Yakutia), situată în partea de est a Federației Ruse. Aceste povești poetice pot varia de la 10.000 la 15.000 de versuri. Epopeea povestește numeroase legende despre războinici antici, divinități, spirite și animale, dar se ocupă și de evenimente contemporane, precum dezintegrarea societății nomade. Deoarece fiecare comunitate avea propriul său narator cu un repertoriu larg, au circulat numeroase versiuni ale Olonjo.

Cadru din filmul «Avatar»

Îți amintești filmul Avatar? Pentru Yakutia, ministrul Culturii, Andrey Borisov, a declarat că complotul filmului „Avatar” al lui James Cameron a fost preluat din epopeea Yakut. Personajul cheie al epopeii este un erou al tribului Aiyy care trece prin diferite aventuri pentru a-și salva rudele și membrii tribului său. De asemenea, în epopee este aceeași idee despre o lume a copacilor pe care o vedem în Avatar.

Tradiția a apărut în contextul familiei ca o formă de divertisment și un mijloc de educație. Această epopee, care reflectă credințele lui Yakutia, este, de asemenea, o reflectare a modului de viață al unei națiuni mici care luptă pentru supraviețuirea sa în perioade de instabilitate politică și în condiții climatice și geografice diverse. Ca și în cazul Semeiskie, schimbările politice și tehnologice care au avut loc în Rusia în secolul XX amenință existența acestei tradiții epice în Republica Saja. În ciuda interesului crescând față de Olonjo din anii perestroicii, această tradiție este amenințată din cauza numărului mic de persoane care o dețin, care sunt toți în vârstă.

Reprezentarea epopeii «Olonjo»