În filmele LOTR, vedem hobbiții care se plâng mult de lipsa meselor, așa cum se vede aici,

orele

Știm ce alimente mănâncă de obicei un hobbit în fiecare zi?

Întrebare secundară: există o diferență între mese între carte și film?

Răspunsuri

Mult

Din prolog (sublinierea mea):

În ceea ce privește Hobbiții din Comitat, cărora li se referă aceste povești, în zilele păcii și prosperității lor erau un popor vesel. Se îmbrăcau în culori strălucitoare, îndrăgindu-se în special de galben și verde; dar purtau rar pantofi, deoarece picioarele lor aveau tălpi dure din piele și erau îmbrăcați în păr gros și creț, la fel ca părul de pe cap, care era de obicei brun. Astfel, singurul meșteșug puțin practicat dintre aceștia era fabricarea de încălțăminte; dar aveau degete lungi, iscusite și puteau face multe alte lucruri utile și frumoase. De obicei, fețele lor erau mai degrabă amabile decât ochii frumoși, largi, strălucitori, obraji roșii, cu gurile potrivite pentru râs, și pentru a mânca și a bea. Și au râs, a mâncat și a băut, deseori și cu entuziasm, fiind pasionați de glume simple în orice moment și șase mese pe zi (când le puteau lua) . Au fost ospitalieri și încântați de petreceri și cadouri, pe care le-au oferit în mod liber și acceptat cu entuziasm.

Prologul Fellowship of the Ring 1: „Pe hobbiți”

Este dificil să se determine un program exact; Hobbiții pe care îi urmărim, în general, nu își iau mesele la ore constante.

Cărți versus filme

Pippin identifică șapte alimente în film și acesta este modul în care acestea se raportează la cărți:

Mic dejun. Hobbiții mănâncă micul dejun, deși cei patru hobbiți noștri preferați nu-l mănâncă în mod constant. Pe drumul Hobbitton, îl au la 9:30:

Sam! Pregătiți micul dejun pentru nouă și jumătate!

Părtășia Inelului Cartea I Capitolul 3: „Trei sunt companie”

În Crickhollow, înainte de a pleca în Pădurea Veche, o au la 4:30:

E timpul să te trezești. E patru și jumătate și e foarte ceață. Haide! Sam pregătește deja micul dejun. Chiar și pipișul este sus.

Părtășia inelului Cartea I Capitolul 6: „Pădurea veche”

Și în Bree o iau la 6:30:

„În orice caz, trebuie să fim chemați în zori”, a spus Frodo. - Trebuie să coborâm cât mai curând posibil. Micul dejun la șase și jumătate, vă rog.

Părtășia inelului Cartea I Capitolul 10: "Pasul"

În loc să apară în orice fel de vreme constantă, „micul dejun” pare să fie doar mâncarea pe care o mănâncă imediat ce se trezesc. Din câte știu la ce oră ar face hobbitul tău tipic, din păcate neînregistrat.

Al doilea mic dejun În Hobbit, Bilbo este pe cale să ia al doilea mic dejun, la 10:30, cu puțin înainte ca Gandalf să-l trimită să se alăture piticilor:

Apoi a luat un mic dejun bun în bucătărie înainte de a părăsi sala de mese. Până atunci soarele strălucea; iar ușa din față era deschisă, lăsând să intre o briză caldă de primăvară. Bilbo începu să fluiere tare și să uite de noaptea precedentă. De fapt, stătea pentru un al doilea mic dejun în sala de mese de lângă fereastra deschisă când Gandalf intră. „Dragul meu prieten”, a spus el, „când vii? Ce zici de un început devreme? Și iată că ai luat micul dejun, sau cum i-ai spune, la zece și jumătate! aștepta."

Capitolul 2 Hobbit: "Miel fript"

Unsprezece. Aceasta este într-adevăr o masă reală luată în Marea Britanie, așa că se pare că și hobbiții o au. Există o posibilă referire la ea în legătură cu petrecerea lui Bilbo (sublinierea mea):

Când toți oaspeții au fost întâmpinați și în cele din urmă în interiorul ușii, au existat cântece, dans, muzică, jocuri și, desigur, mâncare și băutură. Au fost trei mese oficiale: prânz, ceai și cină (sau cină). Însă prânzul și ceaiul erau marcate în principal de faptul că în acele momente toți oaspeții stăteau și mâncau împreună. Alteori erau doar mulți oameni care mâncau și beau, continuu de la unsprezece la șase și jumătate, când au început artificiile.

Părtășia inelului Cartea I Capitolul 1: „O petrecere mult așteptată”

Dar asta este singura mențiune pe care o pot găsi. După cum subliniază Catija în comentarii, pare un pic ciudat să ai două mese atât de apropiate (al doilea mic dejun la 10:30 și unsprezece la, bine, la 11), deci este posibil ca aceasta să fie mai mult o referință la Ora 11 ora. Este, de asemenea, posibil ca Bilbo să aibă al doilea mic dejun târziu sau ca hobbiții să fie atât de gălăgioși. Unul sau.

Masa de pranz. Acest cuvânt nu este folosit, dar „prânz” este. Nu sunt sigur de diferență, dacă există.

Ceai de după-amiază. Hobbiții au cu siguranță o masă la ora ceaiului, ceea ce este menționat în citatul de petrecere al lui Bilbo de mai sus. Este greu de spus exact când îl iau, dar se pare că ar fi în jurul orei 16, deoarece atunci când ceaiul de după-amiază era băut în mod tradițional în viața reală din Anglia.

Cină/Cină. Pippin împarte acest lucru, dar nu sunt pe deplin sigur că există o distincție în carte. Prietenii noștri de la English.SE observă o diferență, dar din text nu îmi este clar dacă hobbiții iau în considerare aceste două mese separate sau dacă folosesc două nume pentru aceeași mâncare (în funcție de cât de onest este mâncat).

18:00, iar cina se ia înainte de culcare (de obicei ceva ușor, cum ar fi supă sau bulion). Ar putea fi bine 2 mese separate.

Mâncă șase mese pe zi pe cărți.

fi pasionat de glume simple în orice moment și șase mese pe zi (când le-ar putea lua). Au fost ospitalieri și încântați de petreceri și cadouri, pe care le-au oferit liber și cu entuziasm acceptat.

În filmele lui Jackson, acest lucru este schimbat în șapte, probabil pentru că el nu a citit niciodată cartea sau doar a răsfoit-o.