Sursa imaginii, AFP

compară

Autoritățile efectuează lucrări de dezinfecție pentru a preveni răspândirea virusului.

China retrăiește un coșmar vechi 17 ani mai târziu.

Țara asiatică este din nou în urgență după ce un nou coronavirus, „2019-nCoV”, a forțat autoritățile să pună în carantină o zonă cu 40 de milioane de oameni.

De când au apărut primele informații despre boală în urmă cu câteva săptămâni, peste 40 de persoane au murit și sute au fost infectate într-o duzină de țări.

Între timp, anxietatea și îngrijorarea se aprind asupra Chinei la festivalul de Anul Nou Lunar, o sărbătoare în care se așteaptă să existe 3 miliarde de deplasări conform estimărilor oficiale și pe care autoritățile au încercat să le limiteze pentru a evita contagiunea.

Postările din rețelele sociale ale locuitorilor orașului Wuhan, epicentrul bolii, au raportat acest lucru centre de sănătate ei au văzut debordant și neadmiterea de noi pacienți, în timp ce guvernul anunța că va construi un spital în zece zile pentru a face față cererii.

Sfârșitul Poate că și tu ești interesat

Experții Organizației Mondiale a Sănătății (OMS) au avertizat vineri că modelele computerizate sugerează că focarul ar putea dura luni de zile, așa că au proiectat că mii de oameni ar putea fi infectați în viitor.

Sursa imaginii, Getty Images

Sărbătorile de Revelion mută aproximativ 400 de milioane de oameni în toată China.

Dar criza actuală este, de asemenea, o amintire proastă: în 2002, un focar al unui alt coronavirus, SARS (sau sindromul respirator acut sever) a lăsat sute de decese înainte de a fi cuprins la mijlocul anului 2003.

Asemănările dintre simptomele ambelor - și haosul și îngrijorarea pe care le-au generat în țara asiatică și în întreaga lume - i-au făcut pe mulți să compare situația actuală cu ceea ce s-a întâmplat acum 17 ani.

Și, de asemenea, să ne întrebăm ce s-a schimbat de atunci și ce se poate învăța din experiența care a pus lumea în suspans acum aproape două decenii.

Ce au in comun cei doi viruși?

Epidemiologii au subliniat că legăturile dintre cele două coronavirusuri provin din tulpinile lor.

Arnaud Fontanet, șeful departamentului de epidemiologie de la Institutul Pasteur din Paris, a indicat că 2019-nCoV era 80% identic genetic cu virusul SARS, ceea ce i-a determinat pe unii să se întrebe dacă ar putea fi o evoluție a acestuia.

Studiile preliminare indică faptul că ambele tulpini au fost dezvoltate mai întâi la lilieci și apoi au fost transmise altor animale înainte de infectarea oamenilor.

Sursa imaginii, AFP

Ambele coronavirusuri par să provină de la lilieci, care sunt consumate ca parte a dietei chinezești (deși în ambele cazuri au fost purtătoare alte animale).

În cazul SARS, se crede că infecția a trecut de la lilieci la o pisică civet (un animal sălbatic considerat o delicatesă în părți din sudul Chinei), în timp ce actualul pare să se fi răspândit de la un șarpe pe piața Wuhan.

Formele de contagiune sunt de asemenea similare: noul virus se răspândește prin contactul de la persoană la persoană.

Și la fel ca SARS, cineva infectat poate răspândi virusul prin tuse sau strănut sau lăsând germeni pe alte suprafețe.

Cu toate acestea, OMS nu a dorit să tragă concluzii despre 2019-nCoV și a indicat că este încă necesar să înțelegem cum se răspândește și infectează oamenii, ceea ce s-ar putea schimba și în timp.

Cum se compară simptomele?

Simptomele generate atât de virusul SARS, cât și de 2019-nCoV se manifestă ca tulburări respiratorii care progresează și pot duce la pneumonie și ocazional moarte.

Cu toate acestea, autoritățile chineze au remarcat modul în care se manifestă și efectele cauzate de cele două tulpini par să difere ca intensitate, care în noul virus este de obicei mai puțin.

"Este dificil să comparăm această boală cu SARS. Este mai ușoară. Modul în care afectează plămânii nu este ca SARS", Zhong Nanshan, un om de știință de renume în cadrul Comisiei Naționale de Sănătate din China.

Mai multe orașe din China aflate în carantină de coronavirus

Cu toate acestea, natura mai blândă a virusului poate fi, de asemenea, un motiv de îngrijorare.

Potrivit agenției AFP Antoine Flahault, directorul Institutului pentru Sănătate Globală de la Universitatea din Geneva, faptul că virusul este mai puțin intens este "paradoxal mai îngrijorător", deoarece permite mobilitatea oamenilor înainte ca primele simptome să fie detectate.

Prin urmare, sărbătorirea Anului Nou Lunar a fost o preocupare pentru autoritățile țării asiatice.

Cum se compară victimele celor doi viruși?

Până vinerea aceasta, la 24 de zile după ce a fost raportată oficial existența primelor cazuri, au fost confirmate peste 850 de infecții și 40 de decese, iar virusul s-a răspândit în zece țări.

SARS s-a răspândit în 26 de națiuni și a lăsat aproape 800 de morți și peste 8.000 de infectați în cele opt luni care au durat focarul.

Cu toate acestea, diverși analiști și modele matematice sugerează că răspândirea inițială a noii tulpini ar fi putut afecta cel puțin 1.700 de persoane iar videoclipurile de pe rețelele sociale arată că spitalele din Wuhan nu mai furnizează.

Când a devenit cunoscut despre SARS în 2003, Beijingul a declarat că a raportat doar aproximativ 300 de cazuri, cifră care s-a dovedit ulterior a fi de câteva ori mai mare.

Steve Tsang, directorul Institutului Soas China din Londra, a declarat pentru BBC că a aflat despre zvonurile care circulau despre un nou virus în Wuhan în urmă cu câteva săptămâni, cu mult înainte ca primele cazuri să fie confirmate pe 31 decembrie.

„Președintele Xi Jinping acordă mult mai multă atenție imaginii internaționale a Chinei decât predecesorii săi și a concentrat mult mai multă putere decât predecesorii săi”, spune el.

„Prin urmare, orice lucru care ar putea avea un impact negativ asupra imaginii internaționale a Chinei devine sensibil”, adaugă el.

Ce a învățat guvernul chinez din epidemia anterioară?

Criticii guvernului chinez au subliniat că, la fel ca înainte cu SARS, autoritățile au minimizat inițial importanța noului focar sau au încercat să ascundă amploarea acestuia.

În epidemia anterioară, abia după plângerea din 2003 a Jiang Yanyong, un medic pensionar din armata chineză, o mare parte din China și restul lumii au realizat pericolul.

Cu toate acestea, primele cazuri fuseseră detectate în noiembrie a anului precedent.

Sursa imaginii, AFP

Utilizarea măștilor s-a răspândit din cauza fricii de contagiune.

Acum, diferite rapoarte indică faptul că autoritățile din Wuhan au minimizat și riscurile virusului timp de câteva săptămâni, amânând un răspuns adecvat și sporind răspândirea virusului.

cu toate acestea, Guvernul spune că a raportat noua tulpină la scurt timp după detectarea primului caz iar președintele Xi însuși a vorbit despre această problemă, ajutând la accelerarea răspunsului și la atragerea atenției asupra problemei.

Și, spre deosebire de ceea ce s-a întâmplat acum 17 ani, China a publicat rapid harta genetică a virusului pentru a ajuta munca altor cercetători din comunitatea internațională în crearea unui vaccin.

Mass-media de stat chineză a solicitat în editorialele lor o mai mare transparență, cu toate acestea, disidenții și analiștii au denunțat că informațiile despre noul focar sunt rare în interiorul țării și că știrile locale nu realizează amploarea crizei.

Sursa imaginii, Getty Images

Datorită răspândirii sale rapide, pacienții infectați cu virusul trebuie tratați izolat.

Ca și în cazul SARS, autoritățile chineze au minimizat inițial pericolul și au susținut că este puțin probabil ca virusul să se răspândească de la persoană la persoană.

Rapoartele mass-media de stat indică faptul că poliția a arestat opt ​​cetățeni la începutul acestei luni, după ce i-a acuzat că au răspândit „zvonuri” că virusul este legat de SARS.

Conform diferitelor studii academice, lipsa transparenței în focarul 2002-2003 a afectat poziția Chinei pe scena internațională și a determinat încetinirea creșterii sale economice.

Se estimează că epidemia SARS a dispărut 30.000 milioane USD în pierderile economice din întreaga lume.

Ce a învățat sistemul chinez de sănătate?

Focarul SARS a fost văzut ca un catalizator pentru schimbarea sistemului medical din China, iar cheltuielile pentru sănătate au crescut ulterior.

Potrivit serviciului chinez al BBC, înainte de 2003, medicii obișnuiau să raporteze boli infecțioase completând manual cardurile și apoi trimitându-le prin fax la un birou central.

După SARS, guvernul a creat un sistem online centralizat care conectează clinicile și spitalele din toată țara și le permite să raporteze cazurile în timp real.

Șeful Sănătății Publice de la Universitatea din Hong Kong, Gabriel Leung, consideră că timpul de „recunoaștere, caracterizare, divulgare și raportare a informațiilor” s-a îmbunătățit și de la momentul izbucnirii epidemiei anterioare.

"Ceea ce a durat luni în timpul SARS este acum o chestiune de săptămâni sau zile", a spus el la o conferință de presă la începutul acestei săptămâni.

Sursa imaginii, Getty Images

China și-a îmbunătățit sistemul de sănătate după virusul SARS.

Cu toate acestea, noul focar a arătat și eșecuri în sistemul de sănătate care au dus la răspândirea noului virus.

Încă din 2006, Zhong Nanshan, medicul care a identificat SARS și care conduce eforturile guvernului chinez la Wuhan, a avertizat că igienizarea piețelor Chinei este crucială, „slab gestionată, nesănătoasă și o sursă periculoasă de posibile noi infecții”.

Cu toate acestea, situația de sănătate a pieței Wuhan, unde se vând animale precum șobolanii, puii de lup vii, șerpii și civetele, pare să se afle în spatele noului focar.

Utilizarea acestor animale de transmitere în alimente tradiționale sau medicamente locale a împiedicat eforturile de limitare a comerțului cu animale.